А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
В
Воплі Відоплясова
Або-або
Перевод текста песни Або-або - Воплі Відоплясова
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Або-або, исполнителя -
Воплі Відоплясова.
Песня из альбома Новая коллекция - Воплi Вiдоплясова, часть I, в жанре Украинский рок
Язык песни: Украинский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Або-або
(оригинал)
Або не Ви, або не я,
Або невиннi кола диму.
Одне у синiх снах, у дивинах
Є обличчя звичне, марює.
У божевiллi утвори
Сузiр’я вiри в неймовiрне.
Однак, я не горю, лише горюю.
Одне молю, повторюю.
Не без утiх, не без огрiх.
Або, або — ознака болi.
У грiшних страв не гiрший смак.
Або отруту оберу.
(перевод)
Или не Вы, или не я,
Или невинные круги дыма.
Одно в синих снах, в изумлении
Есть лицо привычное, грезит.
У безумные образования
Созвездие веры в невероятное.
Однако, я не горю, только горю.
Одно молю, повторяю.
Не без утех, не без огрех.
Либо, либо признак боли.
У грешных блюд не хуже вкус.
Или яд выберу.
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Весна
День народження
Танцi
ft.
Воплі Відоплясова
2012
Несе Галя
2017
Пачка цигарок
2007
День нароDJення
2007
Горіла сосна
1997
Танці
2007
Дібрівонька
2018
Пiдманула
Щедрик
2013
Країна Мрій
2004
Їхали козаки
Відпустка
2013
Я прошу
1998
Юра
1997
Несе Галя воду
2020
Були на селi
Зоряна осінь
2001
Підманула
2007
Тексты песен исполнителя: Воплі Відоплясова