Перевод текста песни Beertje Pippeloentje - Vof De Kunst

Beertje Pippeloentje (оригинал)

Kijk, het beertje Pippeloentje
Heeft geen sok en heeft geen schoentje
Heeft geen dasje en geen boordje
En geen tasje met een koordje
En geen broekje en geen jakje
En geen pakje met een zakje
En geen hemdje en geen wolletje
En geeneens een parasolletje
En geen ponnetje voor in bed
Maar
Pippeloentje heeft een pet!
Kijk, het beertje Pippeloentje
Gaat niet wandelen in 't plantsoentje
En niet steppen op een stepje
En niet scheppen met een schepje
En niet knikkeren en niet tollen
En niet hard de straat op hollen
En niet schrijven en niet rekenen
En geen bere-poppetjes tekenen
En niet roetsjen van de trap
Maar
Pippeloentje eet z’n pap
Geef 't beertje maar een zoentje:
Welterusten Pippeloentje!

Beertje Pippeloentje (перевод)

Смотри, медведь Пиппелоентье
У него нет носка и обуви
Без галстука и воротника
И нет сумки с кулиской
И ни штанов, ни куртки
А не пакет с сумкой
И ни рубашки, ни шерсти
И даже не зонтик
И нет понтона в постели
Но
У Пиппелоентье есть кепка!
Смотри, медведь Пиппелоентье
Не ходите гулять в парк
И не наступать на самокат
И не черпай лопатой
И никаких шариков и никакого вращения
И не спешите на улицу
И не писать и не считать
И не рисуйте кукол-медведей
И не спешите спускаться по лестнице
Но
Пиппелоентье ест свою кашу
Поцелуй медведя:
Спокойной ночи, Пиппелоентье!