Перевод текста песни Do What You Want to Do - Vitamin C

Do What You Want to Do (оригинал)

Do, do do what, do do what, do do do whatchulike
Do, do do what, do do what, do do do whatchulike
You don’t need to be 6 foot 3
You don’t need to be friends with me You don’t need to be on the internet
Cruisin' around the halls like you’re teacher’s pet
You don’t need to run a marathon
Fly a jet or have a big hit song
You don’t always need to have your way
Double down or make a triple play
Do what you want to do
(do what, do do what, do what)
Whatever, whatever, whatever you choose
Everybody wants to tell you what to do Just do what you want to do
(dowhatchulike)
Whatever, whatever, whatever you do If you wanna get to me, you gotta get to you
You don’t need to have a navel ring
You don’t need to be able to sing
You don’t need to have a big tattoo
Hanging with the boys like the last tycoon
You don’t need to be in the Guiness Book
You don’t need to be in therapy or a gourmet cook
You don’t need to win the Nobel Prize
Play it safe and order super-size
Repeat 1
This is your only life to lead
Make sure you’re doing what you please
Respect yourself, express yourself
Let yourself go, you know, there’s nothing you can’t do You don’t need to be double jointed
You know I won’t be dissapointed
You don’t need to be royalty
You don’t need to have a photographic memory
Repeat 1
Do what you want to do
(dun dun dun dun dun dun)
Whatever, whatever, whatever you choose

Делай Что Хочешь (перевод)

Делай, делай что, делай что, делай что делай, как
Делай, делай что, делай что, делай что делай, как
Вам не нужно быть 6 футов 3 дюйма
Вам не нужно дружить со мной Вам не нужно быть в Интернете
Круиз по залам, как будто ты учительский питомец.
Вам не нужно бежать марафон
Полетайте на самолете или спойте популярную песню
Не всегда нужно идти своим путем
Удвойте или сделайте тройную игру
Делай что хочешь
(делай что, делай что, делай что)
Что бы вы ни выбрали
Все хотят говорить вам, что делать Просто делайте то, что хотите
(делай что-нибудь)
Что бы ты ни делал, если хочешь добраться до меня, ты должен добраться до тебя
Вам не нужно носить кольцо для пупка
Вам не нужно уметь петь
Вам не нужно делать большую татуировку
Тусуюсь с мальчиками, как последний магнат.
Вам не нужно быть в Книге Гиннесса
Вам не нужно быть терапевтом или поваром-гурманом
Вам не нужно получать Нобелевскую премию
Не рискуйте и заказывайте суперразмер
Повторить 1
Это ваша единственная жизнь, которую нужно вести
Убедитесь, что вы делаете то, что вам нравится
Уважайте себя, выражайте себя
Позвольте себе уйти, вы знаете, нет ничего, что вы не можете сделать. Вам не нужно быть двойным суставом.
Вы знаете, я не буду разочарован
Вам не нужно быть королевской семьей
Вам не нужно иметь фотографическую память
Повторить 1
Делай что хочешь
(дун-дун-дун-дун-дун)
Что бы вы ни выбрали