Перевод текста песни Pe plajă-n Vamă la 5 - Vita De Vie

Pe plajă-n Vamă la 5 (оригинал)

Mă trezesc dimineața
Îmi spăl bine fața de somn
Și încep să mă îmbrac
E o zi oarecare, la fel
Ca oricare din an
Și m-am săturat
De aceleași probleme
Ce nu-s ale mele
De fapt
Și simt că soarele astăzi răsare pe strada mea
Și îmi bate inima, bate nebună, cum vrea ea
Ca un riff de chitară
Pe plajă-n Vamă, la 5
Am un dor de ducă
Un dor de nălucă
Nimeni nu mă poate opri
Un bagaj de vise
Ținute închise mereu
Pentru a doua zi
Azi e rândul lor
Să se înalțe
Fie ce-o fi
Fiindcă soarele astăzi răsare pe strada mea
Și îmi bate inima, bate nebună
Fiindcă soarele astăzi răsare pe strada mea
Și îmi bate inima, bate nebună
Bate cum vrea ea
Ca un riff de chitară
Pe plaja-n Vamă, la 5

(перевод)

я просыпаюсь утром
Я хорошо умываюсь
И я начинаю одеваться
Это тоже обычный день
Как и любой другой год
И я устал
Из тех же проблем
Что не мое
На самом деле
И я чувствую восход солнца на моей улице сегодня
А сердце бьется, бешено бьется, как ей хочется
Как гитарный рифф
На пляже у таможни, в 5
я скучаю по герцогу
Тоска призрака
Никто не может остановить меня
Багаж мечты
Одежда всегда закрыта
На следующий день
Сегодня их очередь
Подниматься
Что бы это ни было
Потому что сегодня на моей улице восходит солнце
И мое сердце бьется, оно бьется безумно
Потому что сегодня на моей улице восходит солнце
И мое сердце бьется, оно бьется безумно
Бить, как ей заблагорассудится
Как гитарный рифф
На пляже у таможни, в 5