Перевод текста песни Little Wing - Virgin Steele

Little Wing (оригинал)

Well She’s walking through the Clouds
With a Circus mind running wild
Butterflies and Zebras and Moonbeams and Fairytales
All She ever thinks about is riding with the Wind
My little love…
When I’m sad She comes to me
With a thousand Smiles She give to me free
She says, «it's all right, it’s all right take anything
Anything you want from me
Anything you need… oh my love, just take it… Fly!
Oh my little love…
When I’m sad She comes to me
With a thousand Smiles She gives to me free
She says, «it's all right, it’s all right
Take anything
Anything you want from me
Anything you need… oh my babe… fly on…
Fly through the Clouds
With a Circus mind fly on my love… ooh yea…
Meet me in the Next World don’t be late
I’ll meet you in the Next World
Baby I won’t be late… my little Wing
Look out!

Маленькое Крыло (перевод)

Ну, она идет сквозь облака
С диким цирковым умом
Бабочки и зебры и лунные лучи и сказки
Все, о чем она когда-либо думала, это ехать с ветром
Моя маленькая любовь…
Когда мне грустно Она приходит ко мне
С тысячей улыбок, которые она дает мне бесплатно
Она говорит: «Все в порядке, все в порядке, бери что угодно
Все, что вы хотите от меня
Все, что тебе нужно... о, любовь моя, просто возьми это... Лети!
О, моя маленькая любовь…
Когда мне грустно Она приходит ко мне
С тысячей улыбок Она дает мне бесплатно
Она говорит: «Все в порядке, все в порядке
Возьми что-нибудь
Все, что вы хотите от меня
Все, что тебе нужно… о, мой малыш… лети…
Летать сквозь облака
С цирковым умом лети на мою любовь... о, да...
Встретимся в следующем мире, не опаздывайте
Я встречу тебя в следующем мире
Детка, я не опоздаю... мое маленькое Крылышко
Высматривать!