Перевод текста песни Emalaith - Virgin Steele

Emalaith (оригинал)

This is the land of my beginning
These are the mountains of my birth
Dark with the blood of desecration
Oh where is she who is my pride
EMELAITH
I hear the Weeping of the Spirits
Dark wings of hated fill the world
I know she’s waiting out there somewhere
Beyond the shadows of my eyes
EMALAITH
Is there a Life Among these Ruins
The charred remains of all my kind
Stung by the Sword of Retribution
I swear an oath where they have died
I will return to wreak my Vengeance
Let Heaven grant what love does seek
Alive without a breath, reach for the Thorns ofDeath
A shadow falls
Before my eyes
EMALAITH dies alone in the night
Lost like a child she leaves me
Scars on the wind to hold me inside
Tomorrow belongs to never
I’ll tear the walls of Erebus down
Child of the Desolation, cry to me under stars that have died
Under skies of Pain we are born
Ooh yeah, we are one, forever we’ll be
Oh my love, we’ll defy Death and meet on Holy Ground
After the darkest treason I, I will arise again !!!
EMALAITH dies alone in the night
A kiss on the wind she leaves me
Out in the fields where everything dies
Will we be lost forever?
From death and darkness love was born, and love survived
And created Light
Behold the Kingdom of the Fearless
Who holds the Seven Points ofNight?
Where is the hope of absolution
Beyond the shadow of my sight?
I hear the Weeping of the Spirits
Dark wings of hatred rule the world
But I will rise again, pierced by the Thorns of Death
Beyond the shadow of their eyes
EMALAITH’S mine, asoul infinite
The promise of peace is never
The Secret of Death if ours to possess, ours will endure forever
I see the answer burn in your eyes, across the wasteland
Death into Life
The mighty Spirits crystalize, TheCrown of Glory
Onward we ride !!!
Beyond the shadows of the skies, waiting for the light, It’s
Over all is gone, Shadows of Mourning …

(перевод)

Это земля моего начала
Это горы моего рождения
Темный от крови осквернения
О, где она, моя гордость
ЭМЕЛАЙТ
Я слышу плач духов
Темные крылья ненависти заполняют мир
Я знаю, что она ждет где-то там
За тенями моих глаз
ЭМАЛАИТ
Есть ли жизнь среди этих руин
Обугленные останки всех моих видов
Ужаленный мечом возмездия
Я клянусь там, где они умерли
Я вернусь, чтобы свершить свою месть
Пусть Небеса даруют то, что ищет любовь
Живой без дыхания, дотянись до Шипов Смерти
Тень падает
Перед моими глазами
ЭМАЛАИТ умирает в одиночестве ночью
Потерянная, как ребенок, она оставляет меня.
Шрамы на ветру, чтобы держать меня внутри
Завтра принадлежит никогда
Я разрушу стены Эребуса
Дитя Запустения, плачь мне под звездами, которые умерли
Под небесами Боли мы рождаемся
О, да, мы едины, мы навсегда
О, любовь моя, мы бросим вызов Смерти и встретимся на Святой Земле
После самой темной измены я, я воскресну!!!
ЭМАЛАИТ умирает в одиночестве ночью
Поцелуй на ветру она оставляет меня
В полях, где все умирает
Будем ли мы потеряны навсегда?
Из смерти и тьмы родилась любовь, и любовь выжила
И создал Свет
Созерцайте Царство бесстрашных
Кто держит Семь Точек Ночи?
Где надежда на отпущение грехов
Вне тени моего взгляда?
Я слышу плач духов
Темные крылья ненависти правят миром
Но я снова поднимусь, пронзенный Шипами Смерти
За пределами тени их глаз
ЭМАЛАИТ моя, бесконечная душа
Обещание мира никогда не бывает
Тайна Смерти, если мы овладеем ею, наша пребудет вечно
Я вижу, как горит ответ в твоих глазах, через пустошь
Смерть в жизнь
Кристаллизуются могучие Духи, Корона Славы
Вперед катаемся!!!
За тенями небес, ожидая света, Это
Над всем ушли, Тени Скорби…