Перевод текста песни Flames of Thy Power (From Blood They Rise) - Virgin Steele

Flames of Thy Power (From Blood They Rise) (оригинал)

I rise on the Mountain, I do what the Gods disdain
Impassive accounting, the Ghost of your Yesterday
Fear grips my Soul as I lie awake
Hole in the Sky for I die
FLAMES OF THY POWER — You rise with the Blood
FLAMES OF THY POWER — I worship the Sun
No one remembers standing proudly
FLAMES OF THY POWER — to walk in the Sun like Gods
The cries of Forgiveness, the Soldiers of Fallen Grace
The Hope of Tomorrow, the Ghost of your Yesterdays
Fear grips my Soul as I lie awake
Hole in my Heart for my Crime
FLAMES OF THY POWER — I worship the Sun
FLAMES OF THY POWER — you rise with the Blood
No one remembers standing proudly
FLAMES OF THY POWER — They walk in the Sunlight Blind
(Oh, what can I do… I see the silent water closing in now)
Blood of Yesterday, crossing the Silent Waterways I Rise
Into the Skies of Human Snow, HAMMER THE WIND to Your Throne of Truth
I see Him Shining, watch the Sin pouring down from me!
Damn you All…
I rise on the Mountain, I see through the Passage Ways
My Heart cold and pounding, the Ghost of my Yesterdays
This is my Soul washed by the God’s Will
Daughter of Zeus hear my Cry
FLAMES OF THY POWER — I rise with the Sun
FLAMES OF THY POWER — They Hunger for Blood
No one remembers standing proudly
FLAMES OF THY POWER — to walk in the Sunlight Shrine

Flames of Thy Power (From Blood They Rise) (перевод)

Я поднимаюсь на Гору, я делаю то, что боги презирают
Бесстрастный учет, призрак вашего вчерашнего дня
Страх охватывает мою душу, когда я не сплю
Дыра в небе, потому что я умираю
FLAMES OF THY POWER — Ты восстаешь с Кровью
FLAMES OF THY POWER — я поклоняюсь Солнцу
Никто не помнит, как гордо стоял
FLAMES OF THY POWER — ходить по солнцу подобно богам
Крики Прощения, Солдаты Павшей Милости
Надежда завтрашнего дня, призрак вашего вчерашнего дня
Страх охватывает мою душу, когда я не сплю
Дыра в моем сердце за мое преступление
FLAMES OF THY POWER — я поклоняюсь Солнцу
FLAMES OF THY POWER — вы восстаете с Кровью
Никто не помнит, как гордо стоял
FLAMES OF THY POWER – Они ходят в слепых солнечных лучах
(О, что я могу сделать... Я вижу приближающуюся безмолвную воду)
Кровь вчерашнего дня, пересекая Безмолвные водные пути, я поднимаюсь
В Небеса Человеческого Снега, УБИВАЙ ВЕТЕР Твоему Престолу Истины
Я вижу Его Сияющим, наблюдайте, как Грех изливается из меня!
Будь вы все прокляты…
Я поднимаюсь на Гору, я вижу сквозь Проходы
Мое сердце холодно и колотится, призрак моих вчерашних дней
Это моя Душа, омытая Волей Бога
Дочь Зевса, услышь мой крик
FLAMES OF THY POWER — Я восхожу вместе с Солнцем
FLAMES OF THY POWER — Они жаждут крови
Никто не помнит, как гордо стоял
FLAMES OF THY POWER — ходить в Святилище Солнечного Света