Перевод текста песни Le Monologue Shakespearien - Vincent Delerm

Le Monologue Shakespearien - Vincent Delerm
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le Monologue Shakespearien , исполнителя -Vincent Delerm
Песня из альбома: Vincent Delerm
В жанре:Поп
Дата выпуска:29.04.2002
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:tot Ou tard, VF Musiques

Выберите на какой язык перевести:

Le Monologue Shakespearien (оригинал)Шекспировский Монолог (перевод)
Pendant la premi?Во время премьеры?
Re sc?Re sc?
Ne je regardais sur le c?Разве я не смотрел на с?
T? Т?
Pour essayer de comprendre comment ses cheveux?Чтобы попытаться выяснить, как ее волосы?
Taient nou?Мы были?
S Pendant la deuxi?S Во время второго?
Me sc?Мой с?
Ne en fait j’imaginais На самом деле я не представлял
Ses vacances y a deux ans sur la plage de B?Его отпуск два года назад на пляже Б?
Nodet узел
Pendant la troisi?Во время третьего?
Me sc?Мой с?
Ne je me suis un peu rendu compte Разве я не понял
J’avais pas bien suivi les are?Я не следовал являются?
Pliques du Vicomte Нашивки виконта
Pendant la quatri?Во время четырех?
Me elle s’est pench?Меня она наклонила?
E vers moi Э для меня
Elle a failli me dire un truc et puis finalement pas Она почти что-то сказала мне, но, наконец, смолчала.
On est parti avant la fin Мы ушли до конца
Du monologue Shakespearien Из шекспировского монолога
Parti avant de savoir Ушел, прежде чем я знал
Le fin mot de l’histoire Конец истории
On a plant?Мы посадили?
En pleine nuit В середине ночи
L’Archev?Архиепископ?
Que de Canterbury Чем Кентербери
On a pos?У нас есть поз?
Un lapin Кролик
A l'?В?
Pilogue Shakespearien Шекспировский Пилог
D?Д?
But du deuxi?Цель вторая?
Me acte toute la rang?Разыграй меня весь ряд?
E soupire Э вздыхает
Le clan des veuves s'?Клан Вдов?
Clate parce que bon c’est Shakespeare Клейт, потому что это Шекспир
Niveau intensit?Уровень интенсивности?
Quelque chose qui rappelle что-то напоминающее
Le programme d’emt pour l’ann?Программа ЕМТ на год?
E de quatri?Е из четырех?
Me Pourtant la mise en sc?Меня еще постановка?
Ne?Нет?
Tait pas mal trouv?Не плохо ли нашлось?
E Pas de d?Э Нет д?
Cor pas de costume c'?Cor не костюм это?
Tait une putain d’id?Это был чертов идентификатор?
E Aucune intonation et aucun d?E Без интонации и без d?
Placement Размещение
On s’est dit pourquoi pas aucun public finalement Мы сказали себе, почему бы не публике наконец
On est parti avant la fin Мы ушли до конца
Du monologue Shakespearien Из шекспировского монолога
Parti avant de savoir Ушел, прежде чем я знал
Le fin mot de l’histoire Конец истории
On a plant?Мы посадили?
En pleine nuit В середине ночи
L’Archev?Архиепископ?
Que de Canterbury Чем Кентербери
On a pos?У нас есть поз?
Un lapin Кролик
Au d?На д?
Nouement Shakespearien Шекспировское завязывание
Dans les rues d’Avignon y a des lumi?На улицах Авиньона есть фонари?
Res la nuit Res ночь
On boit des demi-citrons et on se photographie Пьём половинку лимона и фотографируем себя
A la table d'?В таблице?
C?ПРОТИВ?
T?Т?
Ils ont vu un Beckett Они видели Беккет
Ils disent c’est pas mal jou?Говорят не плохая игра?
Mais faut aimer Beckett Но я должен любить Беккет
Dans les rues d’Avignon il y a des projets bal?На улицах Авиньона есть бальные проекты?
Zes Зес
Demain?Завтра?
23 heures je vais voir une pi?11 вечера, я иду к пи?
Ce polonaise Этот лак
Dans les rues d’Avignon y a du pepsi cola На улицах Авиньона есть пепси-кола
Et puis y a une fille qui dit bah en fait je viens de Levallois И тут есть девушка, которая хорошо говорит, на самом деле я родом из Леваллуа
On est parti avant la fin Мы ушли до конца
Du monologue Shakespearien Из шекспировского монолога
Parti avant de savoir Ушел, прежде чем я знал
Le fin mot de l’histoire Конец истории
On a plant?Мы посадили?
En pleine nuit В середине ночи
L’Archev?Архиепископ?
Que de Canterbury Чем Кентербери
On a pos?У нас есть поз?
Un lapin Кролик
Au monologue Shakespearien К шекспировскому монологу
Pendant la premi?Во время премьеры?
Re sc?Re sc?
Ne je regardais sur le c?Разве я не смотрел на с?
T? Т?
Pour essayer de comprendre comment ses cheveux?Чтобы попытаться выяснить, как ее волосы?
Taient nou?Мы были?
S Pendant la deuxi?S Во время второго?
Me sc?Мой с?
Ne en fait j’imaginais На самом деле я не представлял
Mes vacances dans deux ans sur la plage de B?Мой отпуск через два года на пляже Б?
Nodetузел
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: