Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни À présent, исполнителя - Vincent Delerm. Песня из альбома À présent, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 06.10.2016
Лейбл звукозаписи: tot Ou tard, VF Musiques
Язык песни: Французский
À présent(оригинал) |
Nous sommes Marcia Baila |
Les cracheurs de feu de l’enfance |
Le trajet qui n’en finit pas |
Et la banquette arrière immense |
Nous sommes Riverside Park |
Les pelouses dans les centres villes |
Nous sommes les beaux jours qui débarquent |
Nous sommes les amours imbéciles |
Nous sommes le soleil blanc |
Juste en sortant du cimetière |
Le boulevard après l’enterrement |
Les visages pales dans la lumière |
Nous sommes la fin d'été |
La chaleur les soirs de retour |
Les appartements retrouvés |
La vie qui continue son cours |
Nous sommes les yeux les larmes |
En retrouvant 30 ans après |
Sur notre enfant les mêmes alarmes |
Pour les choses qui nous alarmaient |
Nous sommes la vie ce soir |
Nous sommes la vie à cet instant |
Et je te suis sur le trottoir |
Et je te regarde à présent, à présent |
A présent |
A présent |
Теперь(перевод) |
Мы Марсия Байла |
Пожиратели огня в детстве |
Путешествие, которое никогда не заканчивается |
И огромное заднее сиденье |
Мы Риверсайд Парк |
Газоны в центре города |
Мы прекрасные дни, которые приходят |
Мы глупо любим |
Мы белое солнце |
Просто уходя с кладбища |
Бульвар после похорон |
Бледные лица в свете |
Мы в конце лета |
Жара по вечерам назад |
Квартиры найдены |
Жизнь, которая продолжается |
Мы глаза слезы |
Находка 30 лет спустя |
У нашего ребенка такие же будильники |
Для вещей, которые встревожили нас |
Мы жизнь сегодня вечером |
Мы жизнь в этот момент |
И я иду за тобой по тротуару |
И я смотрю на тебя сейчас, сейчас |
Теперь |
Теперь |