Перевод текста песни Un Cura de Aldea - Victor Manuel

Un Cura de Aldea (оригинал)

Tien una vieya sotana
Y un bonete muy gastau
Tien un rosariu con cuentes
De madera y un breviariu
Que lu reza todos los dies
Cuando el sol ya ta baxando
En atapecer de oru
O en atapecer de orbayu
Per la laborá diz la misa
Cuando atapez el rosaiu
Per la nochi xuega al tute
Y en la cama reza al santu
Y asomau al corredor
Ponse el probe atristayau
Cavila si el so vivir
Non tará ya fracasau
La iglesia fecha de piedra
Ta del pueblu en lo más alto
Y ye un gozu les campanes
Repicar nel campanariu
Y cerquina de la iglesia
Tien so casina el bon parracu
Enllená de los afanes
Que el vivir va filvanado
Per les mañanes la misa
Cunado atapez el rosariu
Como una esfueya bendita
Fecha de rezos y cantos
Y en el camín de vuelta el chigre
Ya conoz el su fracasu
Si de nochi vuelve a casa
Despacin pasin a pasu

(перевод)

У него есть старая ряса
И очень потертый капот
Есть розарий с бисером
Деревянный и бревиарий
что Луреза каждый день
Когда солнце уже садится
в Атапечер-де-Ору
Или в орбаю атапецер
Per la Laborá говорит, что масса
Когда вы нажмете розайу
За ночь он играет тут
И в постели молиться святому
И я выглянул в коридор
Наденьте зонд атристаяу
Подумайте, если он так живет
Это больше не подведет
каменная финиковая церковь
Та города на вершине
И вы, колокольчики gozu les
Звон в колокольне
И рядом с церковью
Tien so casina el bon parracu
Наполнен заботой
Эта жизнь снята
По утрам масса
Когда росариу атаковали
Как благословенный огонь
Дата молитв и песен
А на обратном пути лебедка
Вы уже знаете его неудачу
Если он придет домой ночью
Медленно, страсть шаг за шагом