| Rosita Alvirez (оригинал) | Росита Альвирес (перевод) |
|---|---|
| Año de mil novecientos | год тысяча девятьсот |
| Presente lo tengo yo | Настоящее у меня есть |
| En un barrio de Saltillo | В районе Сальтильо |
| Rosita Alvírez murió | Розита Альвирес умерла |
| Su mamá se lo decía: | Мама сказала ему: |
| -Rosa, esta noche no sales | -Роза, ты не пойдёшь сегодня вечером |
| -Mamá no tengo la culpa | -Мама, это не моя вина. |
| Que a mí me gusten los bailes | Что я люблю танцы |
| Hipólito llegó al baile | Иполито прибыл на танцы |
| Y a Rosa se dirigió | И к Розе он обратился |
| Como era la más bonita | Как было самым красивым |
| Rosita lo desairó | Розита пренебрежительно отнеслась к нему |
| -Rosita no me desaires | - Розита, не обижай меня. |
| La gente lo va a notar | Люди заметят |
| -Pues que digan lo que quieran | -Ну пусть говорят что хотят. |
| Contigo no he de bailar | Мне не нужно танцевать с тобой |
| Echo mano a la cintura | я тянусь к талии |
| Y una pistola sacó | И пистолет вытащил |
| Y a la pobre de Rosita | И бедная Розита |
| Nomás tres tiros le dió | Он дал ему только три выстрела |
| La noche que la mataron | В ночь, когда она была убита |
| Rosita estaba de suerte: | Розите повезло: |
| De tres tiros que le dieron | Из трех выстрелов, которые ему дали |
| Nomas uno era de muerte | Номас один был смерти |
| Rosita ya está en el cielo | Розита уже на небесах |
| Dándole cuenta al Creador | Отчетность перед Творцом |
| Hipólito en el juzgado | Ипполит в суде |
| Dando su declaración | Предоставление вашего заявления |
