Перевод текста песни Carta Jugada - ANTONIO AGUILAR

Carta Jugada - ANTONIO AGUILAR
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Carta Jugada, исполнителя - ANTONIO AGUILAR.
Дата выпуска: 08.05.2020
Язык песни: Испанский

Carta Jugada

(оригинал)
Hoy no maldigo a mi suerte
hoy no maldigo a tu amor
solo maldigo tu vida
por qué me sobra el valor
para sacarme una espina
que me ha clavado tu amor.
Seguir contigo es inútil
tu no me supiste amar
me voy por otros senderos
pa´ ver si puedo encontrar
los brazos de otras mujeres
para poderte olvidar.
Te di mi amor y mi vida
sin que pudiera pensar
que fueras carta jugada
que no se debía apostar
por eso cuando ganaste
te fuiste sin regresar.
Por eso ya que te marchas
no pienses en regresar
que no te sigo adorando
ya me canse de llorar
voy a tirarme a los vicios
para poderte olvidar.
Te di mi amor y mi vida
sin que pudiera pensar
que fueras carta jugada
que no se debía apostar
por eso cuando ganaste
te fuiste sin regresar.
(перевод)
Сегодня я не проклинаю свою удачу
Сегодня я не проклинаю твою любовь
Я просто проклинаю твою жизнь
почему я слишком ценен
вытащить из меня шип
что твоя любовь пригвоздила меня.
Следовать за тобой бесполезно
ты не знал, как любить меня
Я иду по другим путям
посмотреть, смогу ли я найти
руки других женщин
чтобы иметь возможность забыть тебя.
Я отдал тебе свою любовь и свою жизнь
не умея думать
что ты был разыгранной картой
что нельзя делать ставки
Вот почему, когда ты выиграл
ты ушел не вернувшись.
Вот почему теперь, когда ты уходишь
не думай о возвращении
что я все еще не обожаю тебя
я устал плакать
Я собираюсь броситься в пороки
чтобы иметь возможность забыть тебя.
Я отдал тебе свою любовь и свою жизнь
не умея думать
что ты был разыгранной картой
что нельзя делать ставки
Вот почему, когда ты выиграл
ты ушел не вернувшись.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Volver, Volver ft. ANTONIO AGUILAR 2009
Los Valientes del 14 2007
Yo Soy El Mismo 2003
El Perro Negro 2003
El Ausente 2017
Amores Con Falsete 2020
Las Mañanitas Mexicanas 2005
Sin Sangre En Las Venas 2005
Cheque al Portador 2021
Como un Perro 1995
El Huerfano 1999
Palomas Que Andan Volando 2018
Caballo Prieto Afamado 2018
El Corral De Piedra 2002
La Puerta Negra 2009
Por Mi Madre Ausente 2020
Te Ando Siguiendo los Pasos 2018
Lamberto Quintero 2018
Por Esa Calle Vive 2018
El Hombre Alegre 1983

Тексты песен исполнителя: ANTONIO AGUILAR