Перевод текста песни Save Love - Vertical Horizon

Save Love (оригинал)

Somewhere in the silence
Just beyond the memory
In the warmth of darkness
In the close eternity
Breathing out
Breathing in
I could be your hero
You could save the dying day
Just before the bomb goes
Just before we fade away
Let it out
Let it in
So hold me like there’s nothing left
And all we have is in our hands
And everything could turn to dust
As long as there’s the two of us
We’ll give it all away
We’ll give it all away
To save love
Save love
Save love
Save love
Waking on the shoreline
As the storm comes crashing in
Every breath a lifeline
Every hope a paladin
Looking out
Looking in
Is there more than one word
Is the answer in the sand
Could the water heal us
As we cling so hard to land
Fading out
Fading in
So hold me like there’s nothing left
And all we have is in our hands
And everything could turn to dust
As long as there’s the two of us
We’ll give it all away
We’ll give it all away
To save love
Save love
Save love
Save love
So hold me like there’s nothing left
And all we have is in our hands
And everything could turn to dust
As long as there’s the two of us
We’ll give it all away
We’ll give it all away
To save love
Save love
Save love
Save love
Save love
Save love

Спаси Любовь (перевод)

Где-то в тишине
Просто за пределами памяти
В тепле тьмы
В близкой вечности
Выдыхая
Вдыхая
Я мог бы быть твоим героем
Вы могли бы спасти умирающий день
Незадолго до взрыва бомбы
Незадолго до того, как мы исчезнем
Пусть это
Впусти это
Так что держи меня, как будто ничего не осталось
И все, что у нас есть, в наших руках
И все может превратиться в пыль
Пока нас двое
Мы отдадим все это
Мы отдадим все это
Чтобы спасти любовь
Спаси любовь
Спаси любовь
Спаси любовь
Пробуждение на берегу
Когда буря обрушивается
Каждый вздох спасательный круг
Каждая надежда паладин
Выглядывать
Ищу в
Есть ли более одного слова
Ответ в песке
Может ли вода исцелить нас
Поскольку мы так сильно цепляемся за приземление
Исчезновение
Исчезновение
Так что держи меня, как будто ничего не осталось
И все, что у нас есть, в наших руках
И все может превратиться в пыль
Пока нас двое
Мы отдадим все это
Мы отдадим все это
Чтобы спасти любовь
Спаси любовь
Спаси любовь
Спаси любовь
Так что держи меня, как будто ничего не осталось
И все, что у нас есть, в наших руках
И все может превратиться в пыль
Пока нас двое
Мы отдадим все это
Мы отдадим все это
Чтобы спасти любовь
Спаси любовь
Спаси любовь
Спаси любовь
Спаси любовь
Спаси любовь