| As far as I can tell, I’m grounded
| Насколько я могу судить, я наказан
|
| And maybe it’s just as well
| И, может быть, это так же хорошо
|
| As far as I’m concerned, you’re restless
| Насколько я понимаю, ты беспокойный
|
| And now you can rest assured
| И теперь вы можете быть уверены
|
| It’s by design (it's by design)
| Это по замыслу (это по замыслу)
|
| That I can’t be counted on to be happy all the time
| Что я не могу рассчитывать на то, что буду счастлив все время
|
| Aside from that, I’m feeling fine (now that I’m feeling fine)
| Кроме того, я чувствую себя хорошо (теперь, когда я чувствую себя хорошо)
|
| How could it be (how could it be)
| Как это могло быть (как это могло быть)
|
| That you’re oblivious to the rules of gravity?
| Что вы не обращаете внимания на законы гравитации?
|
| You can’t come down and talk to me (come down and talk to me)
| Вы не можете спуститься и поговорить со мной (спуститься и поговорить со мной)
|
| As far as I can tell, I’m grounded
| Насколько я могу судить, я наказан
|
| And maybe it’s just as well
| И, может быть, это так же хорошо
|
| As far as I’m concerned, you’re restless
| Насколько я понимаю, ты беспокойный
|
| And now you can rest assured
| И теперь вы можете быть уверены
|
| As far as I can tell, I’m grounded
| Насколько я могу судить, я наказан
|
| And maybe it’s just as well
| И, может быть, это так же хорошо
|
| As far as I can say, excuses
| Насколько я могу судить, оправдания
|
| Are all I can give away
| Все, что я могу отдать
|
| As far as I can see, my conscience
| Насколько я вижу, моя совесть
|
| Is lighter inside my dreams
| Легче в моих мечтах
|
| As far as I’m concerned, you’re restless
| Насколько я понимаю, ты беспокойный
|
| And now you can rest assured | И теперь вы можете быть уверены |