Перевод текста песни Go Coastal - Velocity Girl

Go Coastal - Velocity Girl
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Go Coastal , исполнителя -Velocity Girl
Песня из альбома: Gilded Stars And Zealous Hearts
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:31.12.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Sub Pop

Выберите на какой язык перевести:

Go Coastal (оригинал)Идите на Берег (перевод)
Let’s drive away Давай уезжай
My day’s wide open Мой день широко открыт
Get in my car Садись в мою машину
I’ll let you ride shotgun Я позволю тебе покататься на дробовике
I love the way you look at me sideways Мне нравится, как ты смотришь на меня сбоку
If you don’t mind, i’ll stare at you straight on Если вы не возражаете, я буду смотреть на вас прямо
Come on let’s go Давай пошли
Will you bring your falling angel? Приведешь ли ты своего падающего ангела?
You know i’ll bring mine Ты знаешь, я принесу свою
I want to know precisely is it just a matter of time? Я хочу точно знать, это всего лишь вопрос времени?
Until you realize Пока вы не осознаете
I would drive you anyplace (let's go) Я бы отвез тебя куда угодно (поехали)
And i would go anywhere if you’d promise to be there И я пойду куда угодно, если ты пообещаешь быть там
Can i learn from your graceful tantrums Могу ли я учиться на ваших изящных истериках
I’ll want to use more than a witness Я хочу использовать больше, чем свидетель
Sit back in time Расслабьтесь вовремя
Follow the northern line Следуйте по северной линии
I got it wrong Я неправильно понял
You always get it right Вы всегда понимаете правильно
Come on let’s go Давай пошли
Will you bring your falling angel? Приведешь ли ты своего падающего ангела?
You know i’ll bring mine Ты знаешь, я принесу свою
I want to know precisely is it just a matter of time? Я хочу точно знать, это всего лишь вопрос времени?
Until you realize Пока вы не осознаете
I would drive you anyplace (let's go) Я бы отвез тебя куда угодно (поехали)
And i would go anywhere if you’d promise to be there И я пойду куда угодно, если ты пообещаешь быть там
I don’t know why it’s gotta be Я не знаю, почему это должно быть
You’re too lost to follow me Ты слишком потерян, чтобы следовать за мной
You’re too shy to want to see that you’re the Вы слишком застенчивы, чтобы хотеть видеть, что вы
Soundtrack full of scenery Саундтрек, полный пейзажей
The noise that filled my head at night Шум, который заполнил мою голову ночью
Did you ever dream of me in that light?Ты когда-нибудь мечтал обо мне в этом свете?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: