Перевод текста песни OMG - Vegedream

OMG (оригинал)

Ohhh ooh ohh my God
Oh, oh
Statut favorable depuis le lycée
J’veux m’hisser aux portes du succès
Si tu veux toucher le soleil, la lune faudra viser
Mais la cité veut me faire glisser
Personne croyait en moi mais sur moi maman misait
J’refusais, d’la voir épuisée
Statut favorable j’veux plus être attristé
Objectif fixé
La conseillère d’orientation m’a fait quitter l'école
J’l’ai écouté et comme un con j’suis tombé dans la drogue
Garde à vue sur garde à vu, papa m’a brisé les côtes
J’suis rentré dans la zikmu et j’ai baisé tous les codes
Succès et la gloire m’ont fait perdre mes amis, mes amis, mes amis
Oh my God
Succès et la gloire m’ont révélé qui sont mes ennemis, mes ennemis, mes ennemis
Oh my God
Succès et la gloire m’ont fait perdre tous mes amis, mes amis, mes amis
Oh my God
Succès et la gloire m’ont révélé qui sont mes ennemis, mes ennemis, mes ennemis
Oh my God
Ohhh ohh ooh oh, oh my God
Oh, oh, oh my God
Ohhh ohh ooh oh, oh my God
Oh, oh, oh my God
Bébé faut qu’j’fasse du biff
J’ai charbonné jour et nuit, j’avais pas de quoi manger
Mais maintenant qu’j’ai du biff, j’ai du biff
J’charbonne toujours autant, la hess peut me rattraper
J'évitais les perquis', les perquis'
C’est chez l’daron qu’les keufs sont venu nous soulever
Maman m’a fait jurer de plus la faire pleurer
J’me suis barré
Aller-retour Orlinz-Paname, je fraudais tout le temps
J’enchainais le studio de Bussy jusqu'à Noisy-Champs
C'était d’la folie, mes amis disaient qu’j’perdais mon temps
Aujourd’hui c’est les mêmes qui disent que je n’ai plus leur
temps-emps-emps-emps
Succès et la gloire m’ont fait perdre mes amis, mes amis, mes amis
Oh my God
Succès et la gloire m’ont révélé qui sont mes ennemis, mes ennemis, mes ennemis
Oh my God
Succès et la gloire m’ont fait perdre tous mes amis, mes amis, mes amis
Oh my God
Succès et la gloire m’ont révélé qui sont mes ennemis, mes ennemis, mes ennemis
Oh my God
Ohhh ohh ooh oh, oh my God (oh mon Dieu)
Oh, oh, oh my God
Ohhh ohh ooh oh, oh my God (oh mon Dieu)
Oh, oh, oh my God
Ohhh ohh ooh oh, oh my God (oh mon Dieu)
Oh, oh, oh my God
Ohhh ohh ooh oh, oh my God (oh mon Dieu)
Oh, oh, oh my God
Oh mon Dieu, oh my God
Oh mon Dieu, oh my God
Oh mon Dieu, oh my God
Oh mon Dieu, eh eh eh

О, МОЙ БОГ (перевод)

Ооооооооо боже мой
ой ой
Благоприятный статус со школы
Я хочу подняться к воротам успеха
Если вы хотите прикоснуться к солнцу, луна должна стремиться
Но город хочет утащить меня вниз
Никто не верил в меня, но мама поставила на меня
Я отказался видеть ее истощенной
Благоприятный статус, больше не хочу грустить
Целевой набор
Психолог заставил меня бросить школу
я послушал и как идиот подсел на наркотики
Опека под стражей, папа сломал мне ребра
я вошел в зикму и мне все коды заебали
Успех и слава заставили меня потерять друзей, друзей, друзей
Боже мой
Успех и слава открыли мне, кто мои враги, мои враги, мои враги
Боже мой
Успех и слава заставили меня потерять всех моих друзей, моих друзей, моих друзей
Боже мой
Успех и слава открыли мне, кто мои враги, мои враги, мои враги
Боже мой
О, о, о, о, о мой Бог
О, о, о мой Бог
О, о, о, о, о мой Бог
О, о, о мой Бог
Детка, я должен сделать бифф
Я работал день и ночь, мне было нечего есть
Но теперь, когда у меня есть биф, у меня есть биф
Я до сих пор так много порнухи, что Гесс может меня догнать
Я избегал привилегий', привилегий'
Именно на дароне пришли полицейские, чтобы поднять нас.
Мама заставила меня поклясться, что она больше не плачет
я ушел
Поездка туда и обратно Орлинц-Панаме, я все время обманывал
Я привязал студию Bussy к Noisy-Champs
Это было безумие, мои друзья сказали, что я зря трачу время
Сегодня те же самые люди говорят, что у меня больше нет их
время-время-время-время
Успех и слава заставили меня потерять друзей, друзей, друзей
Боже мой
Успех и слава открыли мне, кто мои враги, мои враги, мои враги
Боже мой
Успех и слава заставили меня потерять всех моих друзей, моих друзей, моих друзей
Боже мой
Успех и слава открыли мне, кто мои враги, мои враги, мои враги
Боже мой
О, о, о, о, Боже мой (Боже мой)
О, о, о мой Бог
О, о, о, о, Боже мой (Боже мой)
О, о, о мой Бог
О, о, о, о, Боже мой (Боже мой)
О, о, о мой Бог
О, о, о, о, Боже мой (Боже мой)
О, о, о мой Бог
Боже мой, Боже мой
Боже мой, Боже мой
Боже мой, Боже мой
Боже мой, да да да