Перевод текста песни What's Yours Is Mine - Varsity

What's Yours Is Mine (оригинал)

One of us
Never could just knock it off
On the bus
Laughing at something we made up
We showed our love
By sharing cigarettes we bummed
Your mom was young
Your dad was dumb, but anyway
(I tried, I tried) I tried
(To get) To get it right
I gave you all my life
And now what’s yours is mine
And I’m trying to relive
But I can’t
I got a half a mind
Gonna take some time
I’m not trying to forgive
But I can’t
Forget about it
We messed up
Ripped a stitch and now we’re stuck
Real mixed nuts
Served with gin and 7-Up
And I was you, and you are me
Made on a California king
We had a plan and ripped it up
Somehow you stuck, but anyway
(I tried, I tried) I tried
(To get) To get it right
I gave you all my life
And now what’s yours is mine
And I’m trying to relive
But I can’t
I got a half a mind
Gonna take some time
I’m not trying to forgive
But I can’t
Forget about it
You were the punch line
Made of tea and clementines
Born on a weekend
You, you kind of like it

Что Твое, То И Мое (перевод)

Один из нас
Никогда не мог просто сбить это
На автобусе
Смеяться над чем-то, что мы придумали
Мы показали нашу любовь
Делясь сигаретами, мы бездельничали
Твоя мама была молода
Твой папа был тупым, но в любом случае
(Я пытался, я пытался) Я пытался
(Чтобы понять) Чтобы понять это правильно
Я отдал тебе всю свою жизнь
И теперь то, что твое, мое
И я пытаюсь пережить
Но я не могу
У меня есть половина ума
займет некоторое время
я не пытаюсь простить
Но я не могу
Забудь об этом
Мы испортили
Разорвал стежок, и теперь мы застряли
Настоящая смесь орехов
Подается с джином и 7-Up
И я был тобой, а ты мной
Сделано на калифорнийском короле
У нас был план, и мы его сорвали
Как-то ты застрял, но все же
(Я пытался, я пытался) Я пытался
(Чтобы понять) Чтобы понять это правильно
Я отдал тебе всю свою жизнь
И теперь то, что твое, мое
И я пытаюсь пережить
Но я не могу
У меня есть половина ума
займет некоторое время
я не пытаюсь простить
Но я не могу
Забудь об этом
Вы были изюминкой
Изготовлен из чая и клементинов
Родился в выходные
Тебе это нравится