| Heaven Sent (оригинал) | Небеса послали (перевод) |
|---|---|
| Hey, don’t you hate | Эй, ты не ненавидишь |
| Holidays in the United States | Праздники в США |
| Hey, don’t you think | Эй, ты не думаешь |
| It seems like you’re burying the lede | Кажется, ты хоронишь лед |
| I run the movie in your head | Я запускаю фильм в твоей голове |
| Can you just act like you’re interested | Можете ли вы просто вести себя так, как будто вам интересно |
| We got the means | У нас есть средства |
| To make you a star of stage and screen | Сделать тебя звездой сцены и экрана |
| Sign on the dotted line | Подпишите пунктирную линию |
| Are you a little shy | Вы немного застенчивы? |
| One of the good ones left | Остался один из хороших |
| You might be washed up | Вы можете быть вымыты |
| But you’re heaven sent | Но ты послан небесами |
| I bet | Бьюсь об заклад |
| Cause you’re a natural | Потому что ты натуральный |
| In a leading role | В главной роли |
| Quick, on your feet | Быстро, на ноги |
| I think you can tolerate the heat | Я думаю, вы можете терпеть жару |
| You’re here to stay | Вы здесь, чтобы остаться |
| We make a new darling every day | Мы делаем новую любимую каждый день |
| I run the movie in your head | Я запускаю фильм в твоей голове |
| Can you just act like you’re interested | Можете ли вы просто вести себя так, как будто вам интересно |
| Cause you’re a natural | Потому что ты натуральный |
| In a leading role | В главной роли |
| You’re a movie star | Ты кинозвезда |
| Gonna take you far | Увезу тебя далеко |
| Big house, nice car | Большой дом, хорошая машина |
| Make up your mind | Прими решение |
| Are you shy | Вы застенчивы |
| You might be heaven sent | Возможно, вас послали небеса |
| But you’re not dead yet | Но ты еще не умер |
| I bet, cause | Бьюсь об заклад, причина |
| You’re my protege | Ты мой протеже |
| And you’re on your way | И ты уже в пути |
| What do you have to say | Что вы можете сказать |
