Перевод текста песни Gordi, You're a Saint - Varsity

Gordi, You're a Saint (оригинал)

Have you ever noticed
Your days are all the same
Doesn’t seem to matter
Much 'cause Gordi, you’re a saint
Oh yeah Gordi, you’re a saint
Never have to wonder
About responsibility
And you don’t ever wander
Because Gordi, you’re with me
No yeah, it’s not hard to see
I was only just trying to tell you
All along that you’re the dog
I’m the person all along
Waiting for the appropriate time
To sit you down and find the words
I’m the person, you’re the best, and I’m the worst
Last night had a dream that
You were chasing me
I was chasing boys and
Maybe popularity
Like I got you on a string
Hey it’s been a while
And it’s not so black and white
But isn’t that just like you, Gordi
To keep it all inside
Never did say my goodbye
I was only just trying to tell you
All along that you’re the dog
I’m the person all along
Waiting for the appropriate time
To sit you down and find the words
I’m the person, you’re the best, and I’m the worst

Горди, Ты просто Святой (перевод)

Вы когда-нибудь замечали
Твои дни одинаковы
Кажется, это не имеет значения
Многое, потому что Горди, ты святой
О да, Горди, ты святой
Никогда не задавайся вопросом
Об ответственности
И ты никогда не блуждаешь
Потому что Горди, ты со мной
Нет, да, это нетрудно увидеть
Я только что пытался сказать тебе
Все это время ты собака
Я человек все время
Ожидание подходящего времени
Чтобы сесть и найти слова
Я человек, ты лучший, а я худший
Прошлой ночью приснился сон, что
ты преследовал меня
Я гонялся за мальчиками и
Может быть, популярность
Как будто я тебя на веревке
Эй, это было давно
И это не так черно-бело
Но разве это не похоже на тебя, Горди
Чтобы держать все это внутри
Никогда не прощался
Я только что пытался сказать тебе
Все это время ты собака
Я человек все время
Ожидание подходящего времени
Чтобы сесть и найти слова
Я человек, ты лучший, а я худший