Перевод текста песни Smash - Varsity

Smash (оригинал)

It wasn’t right
To start tonight
Dissect my lines
What I was thinking
There’s nothing to get
It’s only a script
It’s only a trip
What you were thinking
I thought a soccer ball could have it all
It made me feel like i was seven feet tall
Hey, no offense
Before you begin
I’m phoning it in
What were you thinking
It was all right
Thought you were bright
You’re still a ten
But i’m not thinking
I’m tired and i’m stupid and i think i can’t get bored
I’ll back you in a corner with extended metaphors
I hate talking about myself and hate to be ignored
I’m out of jokes i’m out of luck i’m out of scores
I thought a soccer ball could have it all
It made me feel like i was seven feet tall
I thought a baseball bat was where it was at
A revolutionary way to fight back

Разбить (перевод)

Это было неправильно
Чтобы начать сегодня вечером
Рассечь мои линии
О чем я думал
Нечего получать
Это всего лишь сценарий
Это всего лишь поездка
Что вы думали
Я думал, что футбольный мяч может иметь все это
Это заставило меня почувствовать, что я семи футов ростом
Эй, без обид
Прежде чем вы начнете
я звоню туда
О чем ты думал
все было в порядке
Думал, что ты яркий
Тебе еще десять
Но я не думаю
Я устал, и я глуп, и я думаю, что не могу скучать
Я поддержу тебя в углу с расширенными метафорами
Я ненавижу говорить о себе и ненавижу, когда меня игнорируют
У меня закончились шутки, мне не повезло, у меня закончились баллы
Я думал, что футбольный мяч может иметь все это
Это заставило меня почувствовать, что я семи футов ростом
Я думал, что бейсбольная бита была там, где она была
Революционный способ дать отпор