Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Zeichen der Zeit, исполнителя - Varg. Песня из альбома Blutaar, в жанре Дата выпуска: 28.01.2010
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик
Язык песни: Немецкий
Zeichen der Zeit(оригинал) |
| Keine Wunde schmerzt so tief |
| Nicht Hieb, noch Messerstich |
| Wie der Verrat aus eigner Sippe |
| Die den Bund dir bricht |
| Schätze die, die treu dir sind |
| Erkenne ihr Gesicht |
| Verlasse selbst die Dunklen |
| Erkenne sie I’m Licht |
| Weiter, voran |
| Der Freiheit entgegen |
| Ein Schritt in neues Leben |
| Weiter, voran |
| Dies ist mein Weg |
| Wolkengleich I’m Winde treibend |
| Kein Wort der Treue tief herinn |
| Erkennst du jene falschen Freunde |
| Erst I’m schwersten Augenblick |
| Wenn dein Rücken frei vom Feind |
| I’m tiefsten Schmerze sticht |
| Wenn kein Schwert dich dort verletzt |
| Tiefer noch — ein Freund den Bund dir bricht |
| Löse dich von wehenden Fahnen |
| Denn du brauchst sie nicht |
| Und stehe ich nun alleine hier |
| Die großen Worte zählten nicht |
| Schreit ich weiter auf diesem Weg |
| Der meiner ist |
| Und mich an meine Ziele führt |
| Jede Wunde hinterlässt Spuren |
| Jeder Schmerz verändert den Mensch |
| Blasse Narben zeigen auf |
| Was einst mit dir geschah |
| Vergangenes prägt Gegenwart |
| Mit jedem Lebensjahr |
| Ein Leben |
| Tief in Haut geschnitten |
| Äusserlich verheilt |
| Doch innerlich zerfrisst es mich |
| Und heilt nicht an der Zeit |
| Mein Schmerz ist die Wunde |
| Die Wunde mein Schmerz |
| Er sitzt tief in mir |
| Doch weiß ich nicht, wovon die Wunde nährt |
| Vieles vom Leben hat sie mich gelehrt |
| Der Kampf geht weiter gegen Wunden I’m Innern |
| Die Zeit, sie zeichnet sich selbst — Für immer |
| Zeichen der Zeit verblassen nicht |
| Doch deine Zukunft liegt offen I’m Licht |
Признаки времени(перевод) |
| Ни одна рана не болит так глубоко |
| Не порезанный и не заколотый |
| Как предательство собственного клана |
| кто нарушает завет с тобой |
| Цените тех, кто вам верен |
| узнать ее лицо |
| Оставь даже темных |
| Узнай их в свете |
| Далее, вперед |
| к свободе |
| Шаг в новую жизнь |
| Далее, вперед |
| Это мой путь |
| Как облака, я гоню ветер |
| Ни слова верности глубоко внутри |
| Вы узнаете этих фальшивых друзей |
| Только в самый трудный момент |
| Когда твоя спина свободна от врага |
| я в глубочайшей боли |
| Если меч не причинит тебе вреда |
| Еще глубже — друг рвет с тобой связь |
| Освободите себя от развевающихся флагов |
| Потому что они вам не нужны |
| И теперь я стою здесь один |
| Громкие слова не в счет |
| Я продолжаю идти по этому пути |
| мой |
| И ведет меня к моим целям |
| Каждая рана оставляет след |
| Каждая боль меняет людей |
| Появляются бледные шрамы |
| Что однажды случилось с тобой |
| Прошлое формирует настоящее |
| С каждым годом жизни |
| одна жизнь |
| Глубоко врезаться в кожу |
| Внешне зажил |
| Но внутри меня это съедает |
| И не лечит вовремя |
| Моя боль - это рана |
| Рана моя боль |
| Он глубоко внутри меня |
| Но я не знаю, что питает рану |
| Она многому научила меня в жизни |
| Борьба с Wounds I'm Inside продолжается. |
| Время, оно рисует себя — Навсегда |
| Признаки времени не исчезают |
| Но ваше будущее открыто в свете |