Перевод текста песни Harvest for the World - Vanessa Williams

Harvest for the World (оригинал)

All babies together
Ev’ry one a seed
Half of us are satisfied
The other half of us in need
Love’s bountiful in us Tarnished by our greed
Oh, when will there be a harvest.
for the world?
(Harvest for the world)
A nations planted
So concerned with gain
As the seasons come and go, we won’t wait in vain
Far too many, feelin' the strain
(chorus)
(A harvest. A harvest)
(A harvest. A harvest)
(A harvest. A harvest)
(A harvest. A harvest)
(A harvest for the world)
Dress me up for battle
When all I want is peace
Those of us who pay the price
Come home with the least
And nation after nation, tuning into beasts
(chorus)
When will there be.
a harvest
When will there be.
a harvest
When will there be.
a harvest
When will there be.
a harvest
When will there be.
a harvest
When will there be.
a harvest
When will there be.
a harvest.

Урожай для всего мира (перевод)

Все дети вместе
Каждое семя
Половина из нас довольны
Другая половина из нас нуждается
Обильная любовь в нас, запятнанная нашей жадностью
О, когда же будет урожай.
для мира?
(Урожай для мира)
Нации посажены
Так озабочены прибылью
Поскольку времена года приходят и уходят, мы не будем ждать напрасно
Слишком много, чувствую напряжение
(хор)
(Урожай. Урожай)
(Урожай. Урожай)
(Урожай. Урожай)
(Урожай. Урожай)
(Урожай для мира)
Одень меня для битвы
Когда все, что я хочу, это мир
Те из нас, кто платит цену
Приходите домой с минимумом
И нация за нацией, настраиваясь на зверей
(хор)
Когда будет.
урожай
Когда будет.
урожай
Когда будет.
урожай
Когда будет.
урожай
Когда будет.
урожай
Когда будет.
урожай
Когда будет.
урожай.