Перевод текста песни Blacker Than - Vale of Pnath

Blacker Than (оригинал)

Atop gleaming stone pillars, sanguine refractions of light
Crimson wound skies caress the jagged earth
And the wind beckons me
A darker landscape shrouds my mind, calling me closer
The dreamscape defies time, a distant rumor
A land forgotten
History is this place
Wretched visions beset tortured thoughts
Towards the blackened fog I wander
With my last glance I wield a smirk
The voice fades, as does the sun
Into the dreamscapes unknown
Following shadows and visions that I’ve been shown
History is this place
Wretched visions beset tortured thoughts
Towards the blackened fog
Caverns of moss in the distance
Shrieks echo and distort movement of shadows
All the ever present inhabitants gather, like ash to flame
Leading me closer to what I desire
Greeted with purrs of remorse and endless gloom
A faction long lost and sheltered by vines
A ritual in place, stone stacked side by side

Чернее, Чем (перевод)

На сверкающих каменных колоннах кровавые преломления света
Багровое раневое небо ласкает зубчатую землю
И ветер манит меня
Более темный пейзаж окутывает мой разум, призывая меня ближе
Сказочный пейзаж бросает вызов времени, далекий слух
Забытая земля
История – это место
Жалкие видения окружают мучительные мысли
К почерневшему туману я блуждаю
С моим последним взглядом я улыбаюсь
Голос угасает, как и солнце
В неизведанные фантастические пейзажи
Следуя теням и видениям, которые мне показали
История – это место
Жалкие видения окружают мучительные мысли
К почерневшему туману
Моховые пещеры вдалеке
Крики повторяют и искажают движение теней
Все вездесущие жители собираются, как пепел в пламя
Приближая меня к тому, чего я хочу
Встречается с мурлыканьем раскаяния и бесконечного уныния
Фракция, давно потерянная и защищенная виноградными лозами
Ритуал на месте, камни сложены рядом