Перевод текста песни L'ultimo tango - Vacca

L'ultimo tango (оригинал)

Io ci sono e qui rimango
Pronto a ballare l’ultimo tango sono
Sempre lo stesso, uno di voi
Sono cresciuto adesso sono un old boy
Siamo cresciuti in curva nella gradinata
Tra le urla di chi ha preso una cinghiata in faccia od una bastonata
Nelle piazze dei quartieri, nelle strade, sopra le panchine
Nei palazzi, sotto queste scale a farci mille pare
Venuti su con la violenza, la tv
Venuti su col mito delle droghe a pinte ma di latte più
Camminando in quattro a far la storia di sta buia notte
Drughi per le strade, denti persi, sangue ed ossa rotte
Old boy, kill bill, c’ha na cima allora falla, rude boy
Under the skin, fuori per sta creepy balla sull’asfalto
Le ombre lunghe sagome deformi, non proviamo alcun dolore
Siamo diventati sordi
Delinquenti senza idee ma per il gusto di farlo
Da dieci anni in questa scena ho appena tagliato il traguardo
Conto i morti sotto i miei scarponi, libera il passaggio
Come nel 69, attenzione al mucchio selvaggio quindi
Io ci sono e qui rimango
Pronto a ballare l’ultimo tango sono
Sempre lo stesso, uno di voi
Sono cresciuto adesso sono un old boy
Mi manca l’aria dentro sto vagone, a 30 metri sottoterra
Io sento soltanto odore di merda
Guardo il buio attraverso sto finestrino, la faccia da malandrino
Chissà che mi riserverà il destino, sul cemento assieme agli antifa
Coi miei rudis con gli shat, vuoi un consiglio amico
Meglio se non passi più di qua
8−7 se la crew, se vuoi passare alle offese
Noi non facciamo regali, soltanto brutte sorprese
Sono il cancro di sta scena, per te, anche peggio di un ictus
Sotto questa luna piena sto con i fan della virtus
Con la guinness nelle vene, il circolo degli alcolisti
Da Verona fino a Lecce con gli skins antirazzisti
Voodoo fan, C-O-D, con i Kidz, red block
Scemo vali mezzo G
Finto gangsta senza glock
Butto via un’altra moneta nella bocca del juke-box
Se ci incontri amico tremi anche più di Michael J. Fox
Io ci sono e qui rimango
Pronto a ballare l’ultimo tango sono
Sempre lo stesso, uno di voi
Sono cresciuto adesso sono un old boy

В последнее танго (перевод)

я здесь и я здесь
Я готов станцевать последнее танго
Всегда один и тот же, один из вас
Я вырос, теперь я старый мальчик
Мы выросли на поворотах по ступенькам
Среди криков тех, кто получил по лицу ремнем или избитым
На площадях кварталов, на улицах, над скамейками
В зданиях, под этими лестницами сделать тысячу кажется
Придумай насилие, ТВ
Придумайте миф о наркотиках по пинтам, но больше молока
Прогулка в четыре, чтобы сделать историю темной ночи
Наркотики на улицах, потерянные зубы, кровь и сломанные кости
Старик, убей Билла, есть топ, тогда сделай это, грубый мальчик
Под кожей, из-за жутких танцев на асфальте
Длинные тени деформировали силуэты, мы не чувствуем боли
мы оглохли
Преступники без идей, но для удовольствия
В течение десяти лет в этой сцене я только что пересек финишную черту
Считаю мертвых под сапогами, расчищаю проход
Как и в 69, остерегайтесь дикой кучки тогда
я здесь и я здесь
Я готов станцевать последнее танго
Всегда один и тот же, один из вас
Я вырос, теперь я старый мальчик
Я скучаю по воздуху внутри этого вагона, 30 метров под землей
я просто пахну дерьмом
Я смотрю на темноту через это окно, лицо мародера
Кто знает, что уготовит мне судьба, на бетон вместе с антифа
С моим руди с шатом, тебе нужен совет, чувак
Лучше, если ты больше не пройдешь этот путь
8−7 если экипаж, если хочешь обидеться
Мы не дарим подарков, только неприятные сюрпризы
Я рак сцены, для тебя даже хуже инсульта
Под этой полной луной я с поклонниками виртуса
С Гиннессом в жилах кружок алкоголиков
От Вероны до Лечче с антирасистскими скинами
Веер вуду, C-O-D, с Kidz, красный блок
Тупой стоит половину G
Поддельный гангста без глока
Я бросаю еще одну монету в рот музыкального автомата
Если ты встретишь нас, друг, ты задрожишь даже больше, чем Майкл Джей Фокс.
я здесь и я здесь
Я готов станцевать последнее танго
Всегда один и тот же, один из вас
Я вырос, теперь я старый мальчик