Перевод текста песни Đông - Vũ Cát Tường

Đông - Vũ Cát Tường
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Đông, исполнителя - Vũ Cát Tường. Песня из альбома Giai Ma, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Вьетнамский

Đông

(оригинал)
Ngày dài mưa phùn, nắng gió tiêu điều
Quanh đây đâu đâu mây lặng bay
Ngoài trời khung cửa trắng xoá lối đi
Xa xa một nhánh cây tàn khô
Đôi tình nhân kia hãy hôn nhau đi
Tìm trong làn môi nồng ấy những mùa đông còn ấm
Mình còn mơ hồ, chẳng biết sáng đêm
Đến với những nỗi nhớ vấn vương
Ngày tình đã chết trong mùa đông dài
Qua đi cơn yêu đương nồng cháy
Ngày tình đã hết thôi thì bước đi
Giờ còn gì trong ngày giá buốt những vỡ nát
Khi yêu thương nay đã khô cằn
Xin đôi vai ai qua đây
Cho tim em thôi lạnh giá
No no no no no no
Oh, oh, oh, oh, oh, oh oh, oh
Ngày dài mưa phùn, nắng gió tiêu điều
Quanh đây đâu đâu mây lặng bay
Ngoài trời khung cửa trắng xoá lối đi
Xa xa một nhánh cây tàn khô
Đôi tình nhân kia hãy hôn nhau đi
Tìm trong làn môi nồng ấy những mùa đông còn ấm
Mình còn mơ hồ, chẳng biết sáng đêm
Đến với những nỗi nhớ vấn vương
Ngày tình đã chết trong mùa đông dài
Qua đi cơn yêu đương nồng cháy
Ngày tình đã hết thôi thì bước đi
Giờ còn gì trong ngày giá buốt những vỡ nát
Khi yêu thương nay đã khô cằn
Xin đôi vai ai qua đây
Cho tim em thôi lạnh giá
Ooh ngày tình đã chết
Ngày tình đã hết
Qua đi cơn đau triền miên trong mùa đông ấy
Khi, khi yêu thương nay đã khô cằn
Xin đôi vai ai qua đây
Cho tim em thôi lạnh giá

Дон

(перевод)
Долгий день моросящего дождя, солнца и ветра
Где-то здесь облака тихие
На улице белая дверная рама стирает путь
Далеко засохшая ветвь
давай целовать друг друга
Найди в этих теплых губах теплую зиму
Я все еще в замешательстве, я не знаю утра и ночи
Приходите с затяжными воспоминаниями
День, когда любовь умерла долгой зимой
Проходя горящую любовь
День любви закончился, уходи
Теперь, что осталось в холодный и разбитый день
Когда любовь теперь сухая
Чьи плечи, пожалуйста, подойдите
Дай моему сердцу остановиться
Нет нет нет нет нет нет
О, о, о, о, о, о, о, о
Долгий день моросящего дождя, солнца и ветра
Где-то здесь облака тихие
На улице белая дверная рама стирает путь
Далеко засохшая ветвь
давай целовать друг друга
Найди в этих теплых губах теплую зиму
Я все еще в замешательстве, я не знаю утра и ночи
Приходите с затяжными воспоминаниями
День, когда любовь умерла долгой зимой
Проходя горящую любовь
День любви закончился, уходи
Теперь, что осталось в холодный и разбитый день
Когда любовь теперь сухая
Чьи плечи, пожалуйста, подойдите
Дай моему сердцу остановиться
О, день, когда любовь мертва
День любви закончился
Прошли через постоянную боль в ту зиму
Когда, когда любовь теперь сухая
Чьи плечи, пожалуйста, подойдите
Дай моему сердцу остановиться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Dong


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vết Mưa 2013
Anh Và Anh 2013
Yêu Xa 2013
You Are Mine 2017
Buổi Sáng Bình Thường 2016
Chiến Thắng 2017
Dõi Theo 2019
Cô Gái Ngày Hôm Qua 2016
The Old You 2019
Yours 2019
Gió 2019
Ticket For Two 2019
Forever Mine 2019

Тексты песен исполнителя: Vũ Cát Tường

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Serious Thing 2022
FILOZOFIA WNDB ft. Sir Mich 2018
Under Different Welkins 2017
She's Attracted To 2006
Al Jouw Woorden Zijn Teveel 2021
A Bebem 2005
AMBITION (GUINEE CONAKRY) 2022
Blue in a Letter 2021
Hatiku Seputih Gaunmu 1988