Перевод текста песни Orange Boy - The Usuals - V/A - Liberation Records, The Usuals

Orange Boy - The Usuals (оригинал)

Last night I went out for a movie
When I got home you were there
You were sitting on my front porch waiting to get in
I don’t know you
You don’t know me
But I opened up the door
You walked in you walked up the stairs
As if so many times before
Don’t even know your name
Now you’re here I ask you where you came from
You brush right by as you head straight for my room
I asked you where you came from
But you didn’t say a word
No, you brush right by me
As you head straight for my room
I don’t know you
You don’t know me
But I opened up the door
You walked in you walked up the stairs
As if so many times before
Don’t even know your name

Оранжевый мальчик - Узуалы (перевод)

Прошлой ночью я пошел в кино
Когда я вернулся домой, ты был там
Вы сидели на моем крыльце, ожидая входа
я тебя не знаю
ты меня не знаешь
Но я открыл дверь
Вы вошли, вы поднялись по лестнице
Как будто много раз раньше
Даже не знаю твоего имени
Теперь ты здесь, я спрашиваю тебя, откуда ты
Ты проносишься мимо, когда направляешься прямо в мою комнату
Я спросил тебя, откуда ты
Но ты не сказал ни слова
Нет, ты прикасаешься ко мне
Когда ты направляешься прямо в мою комнату
я тебя не знаю
ты меня не знаешь
Но я открыл дверь
Вы вошли, вы поднялись по лестнице
Как будто много раз раньше
Даже не знаю твоего имени