Перевод текста песни Let's Riot - Blanks '77 - V/A - Liberation Records, Blanks '77

Let's Riot - Blanks '77 (оригинал)

Pictures falling off the walls
Parents scared shit of this youthful call
We’re sick and tired of the same old shit
Gotta get away before you’re hit
I’m so bored… let's riot
I’m so fucking bored… let's riot
Rebellious young rockers in high school halls
Sick of shopping in the fucking malls
Hot shit punks breakin' all the rules
Gonna make you look like fools
I’m so sick of watching t.
v
There’s nothing new for me to see
Kick in teh set, tear down the town
Gotta get ready for a brand new sound!

Давайте Бунт - Заготовки '77 (перевод)

Картины падают со стен
Родители напуганы этим юношеским звонком
Мы устали от одного и того же старого дерьма
Должен уйти, пока тебя не ударили
мне так скучно... бунтуем
Мне так чертовски скучно… давайте бунтовать
Мятежные молодые рокеры в школьных залах
Надоело ходить по магазинам в гребаных торговых центрах
Горячие дерьмовые панки нарушают все правила
Собираюсь заставить вас выглядеть дураками
Мне так надоело смотреть т.
в
Для меня нет ничего нового
Ударь в сет, разрушь город
Приготовьтесь к совершенно новому звуку!