Перевод текста песни Cereal Killer - Quincy Punx - V/A - Liberation Records, Quincy Punx

Cereal Killer - Quincy Punx (оригинал)

Wake in the morning my mind is all confused
Don’t no where to turn or what to do, pour myself
A great big bowl of crispy bits of rice, the cereal
That talks gives me some advice my
Rice krispies told me to kill you tonight my
Rice krispies never lie — my rice krispies
Told me so many things you see, like how the
Phone company killed kennedy, how oprah is an
Alien and nixon never lied, and by tommorow
Morning you gotta die this morning
Breakfast message was so crystal clear
It was so strange I couldn’t believe my ears
My cereal informed me your an agent for
The feds, the CIA they want me dead
Elvis is alive living in New Jersey
Thats right they gotta give me a labotomy
One day the aliens are gonna come for me
I gotta kill you if I wanna be free

Зерновой убийца - Куинси Панкс (перевод)

Просыпаюсь утром, мой разум сбит с толку
Не куда обратиться и что делать, налей себе
Большая миска хрустящих кусочков риса, хлопья
Этот разговор дает мне несколько советов,
Рисовые хлопья сказали мне убить тебя сегодня вечером, мой
Рисовые хлопья никогда не лгут — мои рисовые хлопья
Рассказал мне так много вещей, которые вы видите, например, как
Телефонная компания убила Кеннеди, как Опра
Чужой и Никсон никогда не лгали, и к завтрашнему дню
Утро, ты должен умереть этим утром
Сообщение о завтраке было таким кристально ясным
Это было так странно, что я не мог поверить своим ушам
Моя крупа сообщила мне, что вы агент по
Федералы, ЦРУ хотят моей смерти
Элвис жив и живет в Нью-Джерси.
Правильно, они должны сделать мне лаботомию
Однажды инопланетяне придут за мной.
Я должен убить тебя, если хочу быть свободным