Перевод текста песни Yearbook - Useless I.D.

Yearbook (оригинал)

It was the best day of my life
Graduation time
We've taken our last picture
Where we all stood in line
Pretty like never before
With the other one I tried to score
Tweny-seven awesome kids
I remember them for sure
Looking at the faces in my yearbook from my past
Twenty years ago now we have changed
Everyonе went through the door then chosе their life and path
No one knew what's waiting for them there
One kid was always drunk or high
Adam joined the FBI
Andrew went to war his parents got a message that he died
Jay's got five more years in jail
And Michelle lost the fight
And everytime I see Bethany she still asks me to spend the night
Looking at the faces in my yearbook from my past
Twenty years ago now we have changed
Everyone went through the door then chose their life and path
No one knew what's waiting for them there
Looking at them then
Thinking of it now

(перевод)

Это был лучший день в моей жизни
Время окончания
Мы сделали нашу последнюю фотографию
Где мы все стояли в очереди
Довольно, как никогда раньше
С другим я пытался забить
Двадцать семь замечательных детей
Я помню их точно
Глядя на лица в моем ежегоднике из моего прошлого
Двадцать лет назад мы изменились
Все прошли через дверь, затем выбрали свою жизнь и путь
Никто не знал, что их там ждет
Один ребенок всегда был пьян или под кайфом
Адам присоединился к ФБР
Эндрю ушел на войну, его родители получили сообщение, что он погиб
Джей получил еще пять лет в тюрьме
И Мишель проиграла бой
И каждый раз, когда я вижу Бетани, она все еще просит меня провести ночь
Глядя на лица в моем ежегоднике из моего прошлого
Двадцать лет назад мы изменились
Все прошли через дверь, затем выбрали свою жизнь и путь
Никто не знал, что их там ждет
Глядя на них тогда
Думая об этом сейчас