Перевод текста песни One Way Down - Useless I.D.

One Way Down (оригинал)

I’m covered in the wasted youth
Tied down to the floor
I’m getting tired of the abuse
I’m coming back for more
You gave me wrong directions
On the path to self destruction
No-one around us could believe
You wouldn’t let me breathe
So there we were
A mark without a trace
So there we were
Remembering
We’ll hide away on different grounds
While I keep hanging on, hanging on to you
There’s only one way down
We crash in to the past
There’s only one way down
We crash in to the past
There’s only one
There’s only one
You gave me end decision
Every move with your permission
Lost in a world with no sublime
And running out of time
So here we are
A mark without a trace
So here we are
Remembering
We’ll hide away on different grounds
While I keep hanging on, hanging on to you
But there’s only one way down
We crash in to the past
There’s only one way down
We crash in to the past
There’s only one
There’s only one
One way down
We crash in to the past
There’s only one way down
We crash in to the past
There’s only one way down
We crash in to the past
There’s only one way down
This is the end of the way that I’m feeling
Got caught by the words that never had meaning
But I’m hanging on to you
One way down
We crash in to the past
There’s only one way down
We crash in to the past
There’s only one way down
We crash in to the past
There’s only one way down
We crash in to the past

Один Путь Вниз (перевод)

Я покрыт потраченной впустую молодостью
привязан к полу
Я устаю от оскорблений
Я вернусь, чтобы узнать больше
Вы дали мне неверные указания
На пути к самоуничтожению
Никто вокруг нас не мог поверить
Ты не даешь мне дышать
Итак, мы были
Метка без следа
Итак, мы были
Вспоминая
Мы спрячемся по разным основаниям
Пока я держусь, держусь за тебя
Есть только один путь вниз
Мы врезаемся в прошлое
Есть только один путь вниз
Мы врезаемся в прошлое
Здесь только один
Здесь только один
Вы дали мне окончательное решение
Каждое движение с вашего разрешения
Потерянный в мире без возвышенного
И не хватает времени
Итак, мы здесь
Метка без следа
Итак, мы здесь
Вспоминая
Мы спрячемся по разным основаниям
Пока я держусь, держусь за тебя
Но есть только один путь вниз
Мы врезаемся в прошлое
Есть только один путь вниз
Мы врезаемся в прошлое
Здесь только один
Здесь только один
В одну сторону вниз
Мы врезаемся в прошлое
Есть только один путь вниз
Мы врезаемся в прошлое
Есть только один путь вниз
Мы врезаемся в прошлое
Есть только один путь вниз
Это конец того, что я чувствую
Поймал слова, которые никогда не имели значения
Но я держусь за тебя
В одну сторону вниз
Мы врезаемся в прошлое
Есть только один путь вниз
Мы врезаемся в прошлое
Есть только один путь вниз
Мы врезаемся в прошлое
Есть только один путь вниз
Мы врезаемся в прошлое