Перевод текста песни Time To Move On - Useless I.D.

Time To Move On (оригинал)

It’s time to open up your eyes
I think it’s really time to understand it can’t
you see you are the only one who is playing
I don’t really think that you want to use a sharp knife to cut off your
standards
but I feel you know it’s time to do it
so take, take the blame
don’t try to run away
a different game you have got to try it anyway
you have got nothing to lose
don’t be so confused
and still you want to give up cause you can’t take it anymore
feel safer on higher ground
what’s been lost can’t be found again.
You think you fall straight to where you belong,
it’s an illusion but you are to dumb to know it maybe someday you will learn your lesson
maybe some day you will wake up find you are wrong,
hold your breath and do it!

Пора Двигаться Дальше (перевод)

Пришло время открыть глаза
Я думаю, действительно пора понять, что не может
ты видишь, что ты единственный, кто играет
Я действительно не думаю, что вы хотите использовать острый нож, чтобы отрезать себе
стандарты
но я чувствую, что ты знаешь, что пришло время сделать это
так что возьми, возьми на себя вину
не пытайся убежать
другая игра, которую вы все равно должны попробовать
тебе нечего терять
не заморачивайся
и все же ты хочешь сдаться, потому что больше не можешь
чувствовать себя в большей безопасности на возвышенности
то, что было потеряно, не может быть найдено снова.
Вы думаете, что попадаете прямо туда, где вы принадлежите,
это иллюзия, но ты должен быть тупым, чтобы знать это, может быть, когда-нибудь ты усвоишь урок
может быть, однажды ты проснешься и обнаружишь, что ошибаешься,
задержите дыхание и сделайте это!