Перевод текста песни Give It Up - Useless I.D.

Give It Up (оригинал)

How do you swim in a pool without water?
What do you think of when you fall asleep?
Are you lost here without an opinion?
I believe
Are you alive when you’re thinking backwards?
What kind of future would it bring for you?
Your promised land feels more like Battlefield avenue
Give it up now, give it up
Stop and look around
Are you waiting for the pit stop?
Make the pain stop then carry on while you’re fading away
It’s been years and I’m here to remind you
How little of yourself you really know
You’re so compulsive in a manic disorder
Let it go.
(Let it go)
Getting by when everyday is nothing
But a travel from yourself to you
Getting tired of living the exhaustion
When all the pages are torn in tow
Give it up now, give it up
Stop and look around
Are you waiting for the pit stop?
Make the pain stop then carry on while you’re fading
I can see you in another kind of light
The one you never thought you’d see yourself giving up
Back to the start, fall into the wrong place once again
The worst of you is covered in a black gown
The worst of you is covered in a black gown
Dying
Dying
Crying in the end
I’m not a scientist looking for an answer
I’m just a mind that came along
But, I believe in none of your existence
In this world
Give it up now, give it up
Stop and look around
Are you waiting for the pit stop?
Make the pain stop then carry on while you’re fading
I can see you in another kind of light
The one you never thought you’d see yourself giving up
Back to the start, fall into the wrong place once again
Give it up
Give it up
I’m wondering if you’re awake at all
Give it up
Give it up
I’m wondering if you’re awake at all

брось это (перевод)

Как плавать в бассейне без воды?
О чем вы думаете, когда засыпаете?
Вы потерялись здесь без мнения?
Я верю
Вы живы, когда думаете в обратном направлении?
Какое будущее это принесет вам?
Ваша обетованная земля больше похожа на проспект Battlefield
Бросьте это сейчас, бросьте
Остановись и осмотрись
Вы ждете пит-стоп?
Прекратите боль, а затем продолжайте, пока вы угасаете
Прошли годы, и я здесь, чтобы напомнить вам
Как мало вы знаете о себе
Ты такой навязчивый в маниакальном расстройстве
Отпусти ситуацию.
(Отпусти ситуацию)
Обойти, когда каждый день ничего не значит
Но путешествие от себя к тебе
Устали жить в изнеможении
Когда все страницы разорваны на буксире
Бросьте это сейчас, бросьте
Остановись и осмотрись
Вы ждете пит-стоп?
Остановите боль, а затем продолжайте, пока вы исчезаете
Я вижу тебя в другом свете
Тот, кого вы никогда не думали, что сдадитесь
Вернуться к началу, снова попасть не в то место
Худшее из вас покрыто черным платьем
Худшее из вас покрыто черным платьем
Умирающий
Умирающий
Плачет в конце
Я не ученый, ищущий ответ
Я просто ум, который пришел
Но я не верю ни в одно из твоего существования
В этом мире
Бросьте это сейчас, бросьте
Остановись и осмотрись
Вы ждете пит-стоп?
Остановите боль, а затем продолжайте, пока вы исчезаете
Я вижу тебя в другом свете
Тот, кого вы никогда не думали, что сдадитесь
Вернуться к началу, снова попасть не в то место
Брось это
Брось это
Мне интересно, ты вообще не спишь?
Брось это
Брось это
Мне интересно, ты вообще не спишь?