Перевод текста песни Everything Turned Red - Useless I.D.

Everything Turned Red (оригинал)

I am still waiting for one happy ending
I take back the secret, I want you to know
Bright lights and dark screens wont save the last scene
Maybe next time I see you won’t be in my dreams
Chorus:
I wish that I had a chance to get to know you
Everything turned red the first time I saw you
Full of affection to get your attention
You read me your lines then I gave you this song
You messed up this one, I better move on When it seems like we’re heading in our separate ways
Chorus (x4):
I wish that I had a chance to get to know you
Everything turned red the first time I saw you
Everything turned red the first time I saw you (x2)
Everything turned, everything turned, everything turned red
Everything turned red the first time I saw you
Everything turned red…

Все Стало Красным (перевод)

Я все еще жду счастливого конца
Я забираю секрет, я хочу, чтобы ты знал
Яркие огни и темные экраны не спасут последнюю сцену
Может быть, в следующий раз, когда я увижу, тебя не будет в моих снах
Припев:
Я хочу, чтобы у меня была возможность познакомиться с тобой
Все стало красным, когда я впервые увидел тебя
Полный привязанности, чтобы привлечь ваше внимание
Ты читал мне свои строки, тогда я дал тебе эту песню
Ты испортил это, мне лучше двигаться дальше Когда кажется, что мы идем разными путями
Припев (x4):
Я хочу, чтобы у меня была возможность познакомиться с тобой
Все стало красным, когда я впервые увидел тебя
Все стало красным, когда я впервые увидел тебя (x2)
Все повернулось, все повернулось, все стало красным
Все стало красным, когда я впервые увидел тебя
Все стало красным…