Перевод текста песни Already Dead - Useless I.D.

Already Dead (оригинал)

Welcome to this universe
Your days are grains of salt
Passersby are hypnotized to never see how small we are
Does anybody feel the same?
Nothing really lasts forever
Where they carve a tomb-stone with your name
Enter means surrender in this temporary world
Giving up on shattered dreams so
What are we still breathing for?
Does anybody feel the same?
Nothing really lasts forever
Where they carve a tomb-stone with your name
And off to hell we go because we’re only short term
Memories waiting for our turn
Your common sense could be lost in a moment
You’d play your role in order to go away
And in a while everyone will forget you
It seems you’re fading away but you’re already dead

Уже Мертв (перевод)

Добро пожаловать в эту вселенную
Ваши дни - крупицы соли
Прохожие загипнотизированы, чтобы никогда не видеть, насколько мы маленькие
Кто-нибудь чувствует то же самое?
На самом деле ничто не вечно
Где они вырезают надгробный камень с вашим именем
Войти означает сдаться в этом временном мире
Отказ от разбитых мечтаний так
Для чего мы все еще дышим?
Кто-нибудь чувствует то же самое?
На самом деле ничто не вечно
Где они вырезают надгробный камень с вашим именем
И к черту мы идем, потому что мы только короткий срок
Воспоминания ждут своей очереди
Ваш здравый смысл может быть потерян в один момент
Вы бы сыграли свою роль, чтобы уйти
И через некоторое время тебя все забудут
Кажется, ты угасаешь, но ты уже мертв