Перевод текста песни Your Love - US5

Your Love (оригинал)

Girl, the only way to make things right,
Is for us to be satisfied
So why you wanna waste my time, oh no
I’ve been thinking 'bout you day and night
I can’t continue with this life
You better make up your mind, oh no People say, I shouldn’t be so blind
Beggin’after all this time
But your love is my love, It’s something I can’t deny
I can’t deny I’m beggin',
I can’t deny you’re playin',
Why you wanna be so cruel to me Girl you gotta understand, my love is your love
It’s a feelin’I can’t deny
Girl, I need an explanation now,
On what this love is all about
And how we’re gonna work this out
Time (time) is passin’right before our eyes
We gotta make a sacrifice
Or maybe we should think twice
People say, I shouldn’t be so blind
I’m beggin’after all this time
But your love is my love
It’s something I can’t deny
I can’t deny I’m beggin'
I can’t deny you’re playin'
Why you wanna be so cruel to me Girl you gotta understand
My love is your love
It’s a feelin’I can’t deny
(Haa's…)
I can’t, I can’t leave you
I can’t, I can’t get enough
I can’t deny I’m beggin'
I can’t deny you’re playin'
Why you wanna be so cruel to me Girl you gotta understand
My love is your love
It’s a feelin’I can’t deny
(Haa's…)
I can’t deny I’m beggin'(beggin'…beggin')

Your Love (перевод)

Девочка, единственный способ все исправить,
Нам нужно быть довольными
Так почему ты хочешь тратить мое время, о нет
Я думал о тебе день и ночь
Я не могу продолжать эту жизнь
Тебе лучше решиться, о нет, говорят люди, я не должен быть таким слепым
Beggin'после всего этого времени
Но твоя любовь - это моя любовь, это то, что я не могу отрицать
Я не могу отрицать, что умоляю,
Я не могу отрицать, что ты играешь,
Почему ты хочешь быть таким жестоким ко мне, девочка, ты должна понять, моя любовь - твоя любовь
Это чувство, которое я не могу отрицать
Девушка, мне нужно объяснение сейчас,
О том, что такое эта любовь
И как мы это решим
Время (время) проходит прямо перед нашими глазами
Мы должны принести жертву
Или, может быть, мы должны подумать дважды
Люди говорят, я не должен быть таким слепым
Я умоляю после всего этого времени
Но твоя любовь - моя любовь
Это то, что я не могу отрицать
Я не могу отрицать, что умоляю
Я не могу отрицать, что ты играешь
Почему ты хочешь быть таким жестоким ко мне, девочка, ты должна понять
Моя любовь - твоя любовь
Это чувство, которое я не могу отрицать
(Хаа…)
Я не могу, я не могу оставить тебя
Я не могу, я не могу насытиться
Я не могу отрицать, что умоляю
Я не могу отрицать, что ты играешь
Почему ты хочешь быть таким жестоким ко мне, девочка, ты должна понять
Моя любовь - твоя любовь
Это чувство, которое я не могу отрицать
(Хаа…)
Я не могу отрицать, что умоляю (умоляю... умоляю)