Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Work Your Body, исполнителя - US5. Песня из альбома In Control Reloaded, в жанре КантриДата выпуска: 29.03.2013
Лейбл звукозаписи: Major
Язык песни: Английский
Work Your Body(оригинал) | Двигай своим телом(перевод на русский) |
| I thought I told you that we won't stop, | Я кажется предупреждал тебя, что мы не остановимся, |
| I thought I told you that we won't stop, | Я кажется предупреждал тебя, что мы не остановимся, |
| Ah yeah... | О да.. |
| - | - |
| OGB... | OGB... |
| Work work your body. | Двигай, двигай своим телом. |
| Yeah... | Да... |
| I thought I told you that we won't stop, | Я кажется предупреждал тебя, что мы не остановимся, |
| I thought I told you that we won't stop, | Я кажется предупреждал тебя, что мы не остановимся, |
| What? | Что? |
| I thought I told you that we won't stop, | Я кажется предупреждал тебя, что мы не остановимся, |
| I thought I told you that we won't stop, | Я кажется предупреждал тебя, что мы не остановимся, |
| C'mon! | Давай! |
| I thought I told you that we won't stop, | Я кажется предупреждал тебя, что мы не остановимся, |
| I thought I told you that we won't stop. | Я кажется предупреждал тебя, что мы не остановимся. |
| - | - |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Let me do what I wanna do, | Дай мне сделать то, что я хочу, |
| Take you out on a randez-vouz, | Пригласить тебя на свидание, |
| Baby girl my feet (my feet)... get weak | Детка, мои ноги слабеют... |
| (get weak) | |
| Can't sleep (Can't sleep), | Я не могу спать, |
| She's so hypnotic. | Она такая завораживающая. |
| So critical (oh oh oh oh), | Она очень важна для меня, |
| She's so incredible, | Она такая невероятная, |
| She's my favorite one, | Она — моя первая любовь, |
| No deny, | Без всяких сомнений, |
| I can't let her go. | Я не могу её упустить. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| She's the girl from the hottest scene, | Эта девушка из самых горячих сцен, |
| See her face in the magazine. | Я видел её лицо в журнале. |
| I can't get her off my mind, | Я не могу выбросить её из своей головы, |
| I just gotta make her mine (That's right) | Я только хочу, чтобы она была моей |
| Every guy wants to know her name, | Каждый парень хочет узнать её имя, |
| But to her it's a silly game. | Но для неё — это лишь забава. |
| She is a crazy my delicious beauty queen, (Us5) | Она невероятно очаровательная, моя королева красоты, |
| I can't fight the feeling! | Я не могу побороть это чувство! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| - | - |
| And then work work your body. | Так давай же, двигай, двигай своим телом. |
| - | - |
| And then work work your body. | Так давай же, двигай, двигай своим телом. |
| - | - |
| I thought I told you that we won't stop, | Я кажется предупреждал тебя, что мы не остановимся, |
| I thought I told you that we won't stop, | Я кажется предупреждал тебя, что мы не остановимся, |
| All my girls say. | Все мои девчонки это подтвердят. |
| I thought I told you that we won't stop, (That's right here we go) | Я кажется предупреждал тебя, что мы не остановимся, |
| I thought I told you that we won't stop. | |
| - | - |
| [Verse 2:] | |
| Mami you are so sensational, | [Куплет 2:] |
| Hit you out like a cannibal. | Детка, ты такая шикарная, |
| Can't eat (can't eat)... Can't sleep (can't sleep), | Ты атаковала меня, словно какой-то зверь. |
| So deep (so deep), | Не могу есть... Не могу спать, |
| She's so hypnotic. | Всё серьёзно, |
| Irresistible, | Она такая завораживающая. |
| That girl is so sexual. | Невероятная, |
| She's my favorite one, | Эта девочка такая сексуальная. |
| No deny, | Она — моя первая любовь, |
| I can't let her go. | Без всяких сомнений, |
| - | - |
| [Bridge:] | |
| She's the girl from the hottest scene, | [Переход:] |
| See her face in the magazine. | Эта девушка из самых горячих сцен, |
| I can't get her off my mind, | Я видел её лицо в журнале. |
| I just gotta make her mine (That's right) | Я не могу выбросить её из своей головы, |
| Every guy wants to know her name, | Я только хочу, чтобы она была моей |
| But to her it's a silly game. | Каждый парень хочет узнать её имя, |
| She is a crazy my delicious beauty queen, (Us5) | Но для неё — это лишь забава. |
| I can't fight the feeling | Она невероятно очаровательная, моя королева красоты, |
| - | - |
| [Chorus:] | |
| - | - |
| And then work work your body. | Три... Мы можем быть вместе, |
| - | - |
| And then work work your body. | Шесть... Мы можем быть вместе, |
| - | - |
| I thought I told you that we won't stop, | |
| I thought I told you that we won't stop,(Yo, Us5) | Я кажется предупреждал тебя, что мы не остановимся, |
| All my girls say. | Я кажется предупреждал тебя, что мы не остановимся, |
| I thought I told you that we won't stop, | |
| I thought I told you that we won't stop. | Все мои девчонки это подтвердят. |
| - | - |
| [Rap:] | Я кажется предупреждал тебя, что мы не остановимся. |
| Let's go! | |
| Yes 1 yes 2 yes, | [Рэп:] |
| Do the damn thing! | Поехали! |
| C'mon break the rocks out! | Да, да, да, |
| Flash the damn rings (That's right) | Давай похулиганим! |
| Cooler than a milkshake in a storm. | Давай свернём горы! |
| Give you a... baby 'cause I'm... (ok girl) | Зажжём чертовские кольца |
| I thought I told you my rhymes don't stop, (stop) | Станем холоднее молочного коктейля во время шторма. |
| I thought I told you my game's on lock, (lock) | Дам тебе... детка, потому что я... |
| I thought I told you I like you on top. | Я, кажется, предупреждал тебя, что поток моих рифм не остановить, |
| That's what I told you, | Я, кажется, предупреждал тебя, что я больше не играю, |
| I thought you knew what I'm about. | Я, кажется, предупреждал тебя, что буду носить тебя на руках. |
| - | - |
| So shake it shake it mami, | Я думал, ты знала, какой я. |
| Shake it show me what you've got, | |
| and keep it real baby. | Так давай же, двигайся, детка, |
| 'Cause I'm seeing what your not | Тряси телом, покажи мне, что ты умеешь и не останавливайся, детка. |
| your looking for a bad boy, | Ведь я вижу, что ты не смотришь на плохого парня, |
| And I'm playing rough. | Я играю жёстко. |
| Сomin' out my b-boy stance, | Выходи на мою би-бой сцену, |
| C'mon let's dance (dance dance). | И давай станцуем. |
| - | - |
| C'mon.. | Давай... |
| All Right.. | Отлично... |
| C'mon.. | Давай... |
| That's Right.. | Супер... |
| - | - |
| Usss 5... (I like that) | Us пять... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| - | - |
| And then work work your body. | Так давай же, двигай, двигай своим телом. |
| - | - |
| And then work work your body. | Так давай же, двигай, двигай своим телом. |
| - | - |
| I thought I told you that we won't stop, | Я кажется предупреждал тебя, что мы не остановимся, |
| I thought I told you that we won't stop. | Я кажется предупреждал тебя, что мы не остановимся. |
| - | - |
Work Your Body(оригинал) |
| I thought I told you that we won’t stop |
| I thought I told you that we won’t stop |
| Ah yeah… |
| Us5… |
| OGB… |
| Work work your body |
| Yeah… |
| I thought I told you that we won’t stop |
| I thought I told you that we won’t stop |
| What? |
| I thought I told you that we won’t stop |
| I thought I told you that we won’t stop |
| I thought I told you that we won’t stop |
| I thought I told you that we won’t stop |
| Let me do what I wanna do |
| Take you out on a wonderful |
| Baby girl my feet (my feet).get weak (get weak) |
| Can’t sleep (Can't sleep) |
| She’s so hypnotic |
| So critical (oh oh oh oh) |
| She’s so incredible |
| She’s my favorite one |
| No deny |
| I can’t let her go |
| She’s the girl from the hottest scene |
| See her face in the magazine |
| I can’t get her off my mind |
| I just gotta make her mine (That's right) |
| Every guy wants to know her name |
| But to her it’s a silly game |
| She is a crazy my delicious beatuy queen (us5) |
| I can fight the feeling! |
| 1… Girl gimme your number |
| 2… I could be your man |
| 3… Or we could be together |
| And then work work your body |
| 4… Girl gimme your number |
| 5… I could be your man |
| 6… Or we could be together |
| And then work work your body |
| I thought I told you that we won’t stop |
| I thought I told you that we won’t stop |
| All my girls say |
| I thought I told you that we won’t stop (That's right here we go) |
| I thought I told you that we won’t stop |
| Mami your so sensational (What?) |
| Hit you out like a cannibal |
| Can’t eat (can't eat)…Can't sleep (can't sleep) |
| So deep (so deep) |
| She’s so hypnotic |
| Irresistable |
| That girl is so sexual |
| She’s my favorite one |
| No deny |
| I can’t let her go |
| She’s the girl from the hottest scene |
| See her face in the magazine |
| I can’t get her off my mind |
| I just gotta make her mine |
| Every guy wants to know her name |
| But to her it’s a silly game (That's right) |
| She’s a crazy my delicious beaty queen (Us5) |
| I can fight the feeling |
| 1… Girl gimme your number |
| 2… I could be your man |
| 3… Or we could be together |
| And then work work your body (WOrk Your body) |
| 4… Girl gimme your number |
| 5… I could be your man (Us5) |
| 6… Or we could be together |
| And then work work your body |
| I thought I told you that we won’t stop |
| I thought I told you that we won’t stop (Yo, Us5) |
| All my girls say |
| I thought I told you that we won’t stop |
| I thought I told you that we won’t stop |
| Let’s go |
| Yes 1 yes 2 yes |
| Do the damn thing |
| C’mon break the rocks out |
| Flash the damn rings (That's right) |
| Cooler than a milkshake in a storm |
| Give you a … baby 'cause I’m…(ok girl) |
| I thought I told you my rhymes don’t stop (stop) |
| I thought I told you my game’s on lock (lock) |
| I thought I told you i like you on top |
| That’s what I told you |
| I thought you knew what I’m about |
| So shake it shake it mami |
| Shake it show me what you’ve got |
| and keep it real baby |
| 'Cause I’m seeing what your not |
| your looking for a bad boy |
| And I’m playing rough |
| comin' out my b-boy stance |
| C’mon let’s dance (dance dance) |
| All Right. |
| That’s Right. |
| Usss 5… (I like that) |
| 4…(here we go) |
| 3… (what) |
| 2… (Can't fight the feeling) |
| 1… Girl gimme your number |
| 2… I could be your man |
| 3… Or we could be together |
| And then work work your body |
| 4… Girl gimme your number |
| 5… I could be your man (Us5) |
| 6… Or we could be together |
| And then work work your body |
| I thought I told you that we won’t stop |
| I thought I told you that we won’t stop |
Работайте Своим Телом(перевод) |
| Я думал, что сказал тебе, что мы не остановимся |
| Я думал, что сказал тебе, что мы не остановимся |
| О да… |
| США5… |
| ОГБ… |
| Работай над своим телом |
| Ага… |
| Я думал, что сказал тебе, что мы не остановимся |
| Я думал, что сказал тебе, что мы не остановимся |
| Какая? |
| Я думал, что сказал тебе, что мы не остановимся |
| Я думал, что сказал тебе, что мы не остановимся |
| Я думал, что сказал тебе, что мы не остановимся |
| Я думал, что сказал тебе, что мы не остановимся |
| Позвольте мне делать то, что я хочу делать |
| Возьмите вас на прекрасный |
| Малышка, мои ноги (мои ноги). ослабевают (ослабевают) |
| Не могу спать (не могу спать) |
| Она такая гипнотическая |
| Так важно (о, о, о, о) |
| Она такая невероятная |
| Она моя любимая |
| Нет запрета |
| Я не могу отпустить ее |
| Она девушка из самой горячей сцены |
| Посмотрите на ее лицо в журнале |
| Я не могу выбросить ее из головы |
| Я просто должен сделать ее своей (правильно) |
| Каждый парень хочет знать ее имя |
| Но для нее это глупая игра |
| Она сумасшедшая, моя вкусная королева битуи (нас 5) |
| Я могу бороться с чувством! |
| 1… Девушка дай мне свой номер |
| 2… Я мог бы быть твоим мужчиной |
| 3… Или мы могли бы быть вместе |
| А потом работай над своим телом |
| 4… Девушка дай мне свой номер |
| 5… Я мог бы быть твоим мужчиной |
| 6… Или мы могли бы быть вместе |
| А потом работай над своим телом |
| Я думал, что сказал тебе, что мы не остановимся |
| Я думал, что сказал тебе, что мы не остановимся |
| Все мои девочки говорят |
| Я думал, что сказал тебе, что мы не остановимся (вот оно, мы идем) |
| Я думал, что сказал тебе, что мы не остановимся |
| Мами, ты такой сенсационный (Что?) |
| Ударь тебя, как каннибал |
| Не могу есть (не могу есть)… Не могу спать (не могу спать) |
| Так глубоко (так глубоко) |
| Она такая гипнотическая |
| Неотразимый |
| Эта девушка такая сексуальная |
| Она моя любимая |
| Нет запрета |
| Я не могу отпустить ее |
| Она девушка из самой горячей сцены |
| Посмотрите на ее лицо в журнале |
| Я не могу выбросить ее из головы |
| Я просто должен сделать ее своей |
| Каждый парень хочет знать ее имя |
| Но для нее это глупая игра (верно) |
| Она сумасшедшая, моя вкусная королева красоты (Us5) |
| Я могу бороться с чувством |
| 1… Девушка дай мне свой номер |
| 2… Я мог бы быть твоим мужчиной |
| 3… Или мы могли бы быть вместе |
| А потом работай над своим телом (Работай над своим телом) |
| 4… Девушка дай мне свой номер |
| 5… Я мог бы быть твоим мужчиной (Нас5) |
| 6… Или мы могли бы быть вместе |
| А потом работай над своим телом |
| Я думал, что сказал тебе, что мы не остановимся |
| Я думал, что сказал тебе, что мы не остановимся (Эй, Ус5) |
| Все мои девочки говорят |
| Я думал, что сказал тебе, что мы не остановимся |
| Я думал, что сказал тебе, что мы не остановимся |
| Пойдем |
| да 1 да 2 да |
| Сделай чертову вещь |
| Давай ломать камни |
| Вспышка проклятых колец (верно) |
| Прохладнее, чем молочный коктейль во время шторма |
| Дай тебе ... детка, потому что я ... (хорошо, девочка) |
| Я думал, что сказал тебе, что мои рифмы не прекращаются (стоп) |
| Я думал, что сказал тебе, что моя игра заблокирована (заблокирована) |
| Я думал, что сказал тебе, что ты мне нравишься сверху |
| Это то, что я сказал вам |
| Я думал, ты знаешь, о чем я |
| Так что встряхните его, встряхните, мами |
| Встряхните его, покажите мне, что у вас есть |
| и держи это настоящим ребенком |
| Потому что я вижу, что ты не |
| ты ищешь плохого мальчика |
| И я играю грубо |
| выхожу из моей позиции би-боя |
| Давай потанцуем (танцевать, танцевать) |
| Хорошо. |
| Это верно. |
| Usss 5… (Мне это нравится) |
| 4…(вот так) |
| 3… (что) |
| 2… (Не могу бороться с этим чувством) |
| 1… Девушка дай мне свой номер |
| 2… Я мог бы быть твоим мужчиной |
| 3… Или мы могли бы быть вместе |
| А потом работай над своим телом |
| 4… Девушка дай мне свой номер |
| 5… Я мог бы быть твоим мужчиной (Нас5) |
| 6… Или мы могли бы быть вместе |
| А потом работай над своим телом |
| Я думал, что сказал тебе, что мы не остановимся |
| Я думал, что сказал тебе, что мы не остановимся |