Перевод текста песни Make It Last for Life - US5

Make It Last for Life - US5
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Make It Last for Life, исполнителя - US5.
Дата выпуска: 31.05.2008
Язык песни: Английский

Make It Last for Life

(оригинал)
I can see you crying Baby
You’re the best thing in my life
I dont want us fighting cause
It’s tearing up my mind
I dont wanna loose you in my life
You’re the reason why I’m hurting deep inside
I’m gonna Make it last for life
Verse 1:
All good things in live
have just all over sudden kind of gone away from me girl I’ve tried hard to slip by every word I said
I had think of you in my mind
Bridge:
Now I can find anyone who’s right
I used to think I let you go
I’ve come to realize, oh Refrén:
I can see you crying Baby
You’re the best thing in my life
I dont want us fighting cause
It’s tearing up my mind
I dont wanna loose you in my life
You’re the reason why I’m hurting deep inside
I’m gonna Make it last for life
Verse 2:
No space to hide, from the feelings overcoming me in bed at night
out of sight;
ain’t out of mind
because eventhough you were not there;
you layed by my side
Bridge:
Now I can find anyone who’s right
I used to think I let you go
I’ve come to realize, oh Refrén:
I can see you crying Baby
You’re the best thing in my life
I dont want us fighting cause
It’s tearing up my mind
I dont wanna loose you in my life
You’re the reason why I’m hurting deep inside
I’m gonna Make it last for life
And all that I see
is a vision of light leeding bright
to the one that I used to adore
Done leave me stranded girl I’m waiting
My Babe Babe Babe Yeah
Refrén:
I can see you crying Baby
You’re the best thing in my life
I dont want us fighting cause
It’s tearing up my mind
I dont wanna loose you in my life
You’re the reason why I’m hurting deep inside
I’m gonna Make it last for life
(перевод)
Я вижу, как ты плачешь, детка
Ты лучшее, что есть в моей жизни
Я не хочу, чтобы мы ссорились
Это разрывает мой разум
Я не хочу потерять тебя в своей жизни
Ты причина, по которой мне больно глубоко внутри
Я собираюсь сделать это на всю жизнь
Стих 1:
Все хорошее в жизни
просто внезапно как-то ушли от меня, девочка, я изо всех сил старался ускользнуть от каждого слова, которое я сказал
Я думал о тебе мысленно
Мост:
Теперь я могу найти любого, кто прав
Раньше я думал, что отпускаю тебя
Я понял, о Рефрен:
Я вижу, как ты плачешь, детка
Ты лучшее, что есть в моей жизни
Я не хочу, чтобы мы ссорились
Это разрывает мой разум
Я не хочу потерять тебя в своей жизни
Ты причина, по которой мне больно глубоко внутри
Я собираюсь сделать это на всю жизнь
Стих 2:
Нет места, чтобы спрятаться, от чувств, одолевающих меня ночью в постели
вне поля зрения;
не с ума
потому что хотя тебя там не было;
ты лежал рядом со мной
Мост:
Теперь я могу найти любого, кто прав
Раньше я думал, что отпускаю тебя
Я понял, о Рефрен:
Я вижу, как ты плачешь, детка
Ты лучшее, что есть в моей жизни
Я не хочу, чтобы мы ссорились
Это разрывает мой разум
Я не хочу потерять тебя в своей жизни
Ты причина, по которой мне больно глубоко внутри
Я собираюсь сделать это на всю жизнь
И все, что я вижу
это видение яркого света
тому, кого я обожал
Готово, оставь меня в затруднительном положении, девочка, я жду
Моя детка, детка, детка, да
Рефрен:
Я вижу, как ты плачешь, детка
Ты лучшее, что есть в моей жизни
Я не хочу, чтобы мы ссорились
Это разрывает мой разум
Я не хочу потерять тебя в своей жизни
Ты причина, по которой мне больно глубоко внутри
Я собираюсь сделать это на всю жизнь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In the Club 2013
Rhythm of Life 2013
Here We Go 2005
Best Friends 2005
The Boys Are Back 2008
What About 2013
Work Your Body 2013
Relax 2008
Come Back to Me Baby 2010
Be My Girlfriend 2013
Last to Know 2005
Nothing Left to Say 2008
I Can't Sleep 2005
One Night With You 2013
The Rain 2013
Let Me Know 2006
Baby You're the One 2006
Gone 2013
Around the World 2008
Say La,La,La,La 2005

Тексты песен исполнителя: US5