Перевод текста песни A Girl Like You - US5

A Girl Like You (оригинал)

Yeah it’s just a girl like you
Ah don’t you know girl
You’ll be on my mind sit back and we climb
Let me read the line
Checkin, checkin ya
What´s up, what´s up come on
Simple words just can’t describe
The way that I feel for you baby
When I look into your eyes
I feel just so hypnotized by you
You’re like a dream come true to me
Bridge:
My love
And it feels so good to tell the world that
You’re my girl
I feel so happy
That we are here together
You’re a blessing in the skies
I thank the lord to have you
Right here by my side
Cause a girl like you
Is all I ever wanted
Cause a girl so sweet
Like you could make my dreams come true
Cause a girl like you
Could make my grey skies turn to blue
Girl I swear there’s nothing that I probably wouldn’t do
For a girl like you
If only you could feel
The way that I feel
Deep inside baby
Girl you would be surprised
When you look in my eyes
I feel there’s something real for you
Bridge:
My love
And it feels so good to tell the world that
You’re my girl
I feel so happy
That we are here together girl
I’m feeling butterflies
And you’re the reason why I feel like I can fly
Cause a girl like you is more
Than a dream come true to me
You’re just like a fantasy it’s you
So girl just take my hand and see
I’m so happy to have you
Right here next to me
You’re so sweet

A Girl Like You (перевод)

Да, это просто такая девушка, как ты
Ах, ты не знаешь девушку
Я думаю, ты будешь сидеть сложа руки, и мы будем подниматься
Позвольте мне прочитать строку
Регистрация, проверка Я.
Что случилось, что случилось давай
Простыми словами просто не описать
То, что я чувствую к тебе, детка
Когда я смотрю в твои глаза
Я чувствую себя таким загипнотизированным тобой
Ты для меня как сбывшаяся мечта
Мост:
Моя любовь
И мне так приятно рассказать миру, что
Ты моя девушка
Я так счастлив
Что мы здесь вместе
Ты благословение в небе
Я благодарю Господа за то, что ты есть
Прямо здесь, рядом со мной
Потому что такая девушка, как ты
Все, что я когда-либо хотел
Потому что девушка такая милая
Как будто ты мог воплотить мои мечты в реальность
Потому что такая девушка, как ты
Мог бы превратить мое серое небо в синее
Девочка, клянусь, нет ничего, чего бы я, наверное, не сделал.
Для такой девушки, как ты
Если бы вы только могли чувствовать
То, что я чувствую
Глубоко внутри ребенка
Девушка, вы были бы удивлены
Когда ты смотришь мне в глаза
Я чувствую, что для тебя есть что-то настоящее
Мост:
Моя любовь
И мне так приятно рассказать миру, что
Ты моя девушка
Я так счастлив
Что мы здесь вместе, девочка
Я чувствую бабочек
И ты причина, по которой я чувствую, что могу летать
Потому что такая девушка, как ты, больше
Чем мечта сбылась для меня
Ты просто как фантазия, это ты
Так что, девочка, просто возьми меня за руку и посмотри
Я так рада, что ты есть
Прямо здесь, рядом со мной
Ты такой сладкий