Перевод текста песни The Boys Are Back - US5

The Boys Are Back (оригинал)

The boys are back (3x)
Let's go

Take it back to the place when
You know it all began
We can be anything we wanna be
You can tell by the noise that
The boys are back again
Together making history

It's time to show how
to be a superhero
Just like show down
She's no eternity oh(?)
wanna dance, no doubt
doing it like we used to do
This is our time and
I'm telling you
Oh!

[Chorus:]
The boys are back
The boys are back
The boys are back
Gonna do it again
Gonna wake up the neighborhood

The boys are back (yeah)
The boys are back
Climbing up the walls
Anytime we want
The world is out
The boys are back

Keep comin' with the right
Win the fight every single time
Undefeated here in our house yeah
We can rock
We can shock
Anytime we like

And tonight we're going all out

It's time to show how
To be a superhero
It's time to slow down

wanna dance, no doubt
doing it like we used to do

This is our time
And I'm telling you
Oh!

[Chorus:]
The boys are back,
the boys are back
The boys are back
Gonna do it again
Gonna wake up the neighborhood

The boys are back,
the boys are back
Climbing up the walls
Anytime we want
The world is out
The boys are back!

Here to change the world
To solve the mystery
About the battle
Save the girl

(No one) No one can stop us now
We're the ones that make the rules

stop
dance

[Chorus:]
The boys are back
The boys are back
the boys are back
Gonna do it again
Gonna wake up the neighborhood

No need to worry cause
The boys are back,
the boys are back
The boys are back
Gonna do it again
And we make it look good

The boys are back (yeah)
The boys are back

Taking down the walls
Anytime we want
I'm sure that you know by now

The boys are back!

Парни вернулись (перевод)

Парни вернулись!
Вперед!

Вернитесь назад, туда,
Где все только начиналось.
Мы будем теми, кем хотим быть.
По характерному шуму и гаму можно догадаться,
Что парни снова вернулись.
Вместе мы войдем в историю!

Пришло время показать вам,
Что значит быть супергероями
Как и решающий поединок,
Ничто не вечно.
Без сомнения, мы хотим танцевать
Так, как мы делали это раньше.
Настало наше время
И я говорю вам
Оу!

[Припев:]
Парни вернулись,
Парни вернулись,
Парни вернулись!
Они снова это сделают,
Они поставят на уши всю округу!

Парни вернулись
Парни вернулись
Поднимем все вверх дном
В любое время, когда захотим,
Мир исчезнет
Парни вернулись!

Старайтесь быть всегда правыми
Всегда выигрывайте борьбу
Здесь, у себя дома, мы непобедимы!
Мы можем зажигать,
Мы можем шокировать,
Когда захотим.

И сегодня мы выкладываемся по полной

Пришло время показать вам,
Что значит быть супер героями
Пришла пора приостановиться...

Без сомнения, мы хотим танцевать
Так, как мы делали это раньше.

Настало наше время
И я говорю вам
Оу!

[Припев:]
Парни вернулись,
Парни вернулись,
Парни вернулись!
Они снова это сделают,
Они поставят на уши всю округу!

Парни вернулись
Парни вернулись
Поднимем все вверх дном
В любое время, когда захотим,
Мир исчезнет
Парни вернулись!

Мы постараемся изменить мир
Мы разгадаем тайну
Этой битвы
Никто кроме девчонок...

...не сможет нам в этом помешать.
Мы сами создаем для себя правила!

Стоп!
Танцуем!

[Припев:]
Парни вернулись,
Парни вернулись,
Парни вернулись!
Они снова это сделают,
Они поставят на уши всю округу!

Не стоит беспокоиться
Парни вернулись
Парни вернулись
Парни вернулись
Мы снова это сделаем,
И сделаем по высшему классу!

Парни вернулись,
Парни вернулись!

Поднимем все вверх дном
В любое время, когда захотим
Уверен,вы уже знаете, что

Парни вернулись!