Перевод текста песни A New Beginning - Upon This Dawning, Chris Motionless

A New Beginning (оригинал)

Look back
It’s the same old story
You left me, you left me brokenhearted
I really need a new beginning again
Now it’s time to say goodbye
Every second’s just a hole in my mind
Now this is what you get
Your heart belongs to someone else and yeah
You get that you fought, you cried, you did everything
Everything for nothing
I will take back everything that we built together
I’m here I’m leaving to a better side where I can be myself again
I saw the past through your eyes
You won’t see me again
Because I’m gone for good
I’m leaving, I’m leaving
Why did I waste my time on you
You made me believe
Now I can see I’m on my own
I’m leaving, I’m leaving
Why did I waste my time on you
You made me believe
Now I can see I’m on my own
The day I leave will be the day that you die inside
I won’t come back you b*tch
I gave you everything but you were so blind to see
You were too deaf to hear
I’m leaving, I’m leaving
Why did I waste my time on you
You made me believe
Now I can see I’m on my own
I’m leaving, I’m leaving
Why did I waste my time on you
You made me believe
Now I can see I’m on my own
All your words are covered by failing lies
Look me in the eyes and tell me you really loved me
The day I leave will be the day that you die inside
The day I leave will be the day that you die inside
I’m leaving, I’m leaving
Why did I waste my time on you
You made me believe
Now I can see I’m on my own
I’m leaving, I’m leaving
Why did I waste my time on you
You made me believe
Now I can see I’m on my own

Новое Начало (перевод)

Оглядываться
Это та же старая история
Ты оставил меня, ты оставил меня с разбитым сердцем
Мне действительно нужно новое начало снова
Теперь пришло время попрощаться
Каждая секунда просто дыра в моем сознании
Теперь это то, что вы получаете
Твое сердце принадлежит кому-то другому, и да
Вы понимаете, что вы дрались, вы плакали, вы сделали все
Все ни за что
Я верну все, что мы построили вместе
Я здесь, я ухожу на лучшую сторону, где снова могу быть собой
Я видел прошлое твоими глазами
Ты меня больше не увидишь
Потому что я ушел навсегда
Я ухожу, я ухожу
Зачем я тратил на тебя время
Ты заставил меня поверить
Теперь я вижу, что я один
Я ухожу, я ухожу
Зачем я тратил на тебя время
Ты заставил меня поверить
Теперь я вижу, что я один
День, когда я уйду, будет днем, когда ты умрешь внутри
Я не вернусь, сука
Я дал тебе все, но ты был так слеп, чтобы видеть
Вы были слишком глухи, чтобы слышать
Я ухожу, я ухожу
Зачем я тратил на тебя время
Ты заставил меня поверить
Теперь я вижу, что я один
Я ухожу, я ухожу
Зачем я тратил на тебя время
Ты заставил меня поверить
Теперь я вижу, что я один
Все ваши слова покрыты неудачной ложью
Посмотри мне в глаза и скажи, что ты действительно любил меня
День, когда я уйду, будет днем, когда ты умрешь внутри
День, когда я уйду, будет днем, когда ты умрешь внутри
Я ухожу, я ухожу
Зачем я тратил на тебя время
Ты заставил меня поверить
Теперь я вижу, что я один
Я ухожу, я ухожу
Зачем я тратил на тебя время
Ты заставил меня поверить
Теперь я вижу, что я один