Перевод текста песни City of Sin - Upon This Dawning

City of Sin (оригинал)

I feel your evil tongue around my neck
A thousand hands drag me down to hell
You can promise me a life but I can not do the same
I will be sleeping in your golden bed
I feel you breathing next to me
While I watch you burn
You won’t find a way to escape
You’re facing the fate
Cause everybody just needs to know
The reason why you’re there and stand for nothing
And I’m trying to find the way cause I know the fate is calling your name
I feel the evil running through my veins
I wanna stop to bear the weight of your past
You can promise me a life then I can promise you death
And I will keep your heart inside of me
I feel you breathing next to me
While I watch you burn
You won’t find a way to escape
Your facing the fate
Cause everybody just needs to know
The reason why you’re there and stand for nothing
And I’m trying to find the way cause I know the fate is calling your name
Don’t crucify me
I’m not your Jesus anymore
I’m just a sinner sailing this ship of souls
I’m just a fucking sinner sailing the ship of these souls
Cause everybody just needs to know
The reason why you’re there and stand for nothing
And I’m trying to find the way cause I know the fate is calling your name

Город греха (перевод)

Я чувствую твой злой язык на своей шее
Тысячи рук тянут меня в ад
Вы можете пообещать мне жизнь, но я не могу сделать то же самое
Я буду спать в твоей золотой постели
Я чувствую, как ты дышишь рядом со мной
Пока я смотрю, как ты горишь
Вы не найдете способа сбежать
Вы сталкиваетесь с судьбой
Потому что всем просто нужно знать
Причина, по которой ты здесь и ничего не стоишь
И я пытаюсь найти путь, потому что знаю, что судьба зовет тебя по имени.
Я чувствую, как зло течет по моим венам
Я хочу перестать нести тяжесть твоего прошлого
Ты можешь пообещать мне жизнь, тогда я могу пообещать тебе смерть
И я сохраню твое сердце внутри себя
Я чувствую, как ты дышишь рядом со мной
Пока я смотрю, как ты горишь
Вы не найдете способа сбежать
Ваше столкновение с судьбой
Потому что всем просто нужно знать
Причина, по которой ты здесь и ничего не стоишь
И я пытаюсь найти путь, потому что знаю, что судьба зовет тебя по имени.
Не распинай меня
Я больше не твой Иисус
Я просто грешник, плывущий на этом корабле душ
Я просто гребаный грешник, плывущий на корабле этих душ
Потому что всем просто нужно знать
Причина, по которой ты здесь и ничего не стоишь
И я пытаюсь найти путь, потому что знаю, что судьба зовет тебя по имени.