Перевод текста песни Romeo - Until The Ribbon Breaks

Romeo (оригинал)

First in line
For the wishing well, well, well
For a long time
Can’t you tell?
First in line
Give me a new start
Give me a new page
You see I would have killed Romeo, and saved Juliet
But I don’t write stories, no, that time won’t forget
So won’t you pass me the kerosene
Let’s burn to the ground
You’ve been looking for meaning
Did you like what you found?
Forgive me, I’ve been lonely
But it is not like I don’t know my way
I don’t know my way
Oh look at you all shining
And didn’t you do well, well, well, well
For a long time
How could I tell you my secret?
I don’t know where to go from here
Give me a new page
There are some things, that will never change
You see I would have killed Romeo, and saved Juliet
But I don’t write stories, that time won’t forget
So won’t you pass me the kerosene
Let’s burn to the ground
You’v been looking for meaning
Did you like what you found?
Forgive me I’ve been lonely
But it is not like I don’t
Know my way, but I don’t know why
Oh Romeo, Oh Romeo, Oh Romeo, Oh Romeo, Oh Romeo…
Forgive me, I’ve been lonely
But it is not like I don’t know my way
And I don’t know my way

Ромео (перевод)

Первый в очереди
Для желающих хорошо, хорошо, хорошо
В течение долгого времени
Разве ты не можешь сказать?
Первый в очереди
Дай мне новый старт
Дайте мне новую страницу
Видишь ли, я бы убил Ромео и спас Джульетту.
Но я не пишу рассказов, нет, это время не забудет
Так ты не передашь мне керосин
Давайте сгорим дотла
Вы искали смысл
Вам понравилось то, что вы нашли?
Прости меня, я был одинок
Но это не значит, что я не знаю своего пути
я не знаю своего пути
О, посмотри, как ты весь сияешь
И разве ты не сделал хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
В течение долгого времени
Как я мог рассказать тебе свой секрет?
Я не знаю, куда идти дальше
Дайте мне новую страницу
Есть некоторые вещи, которые никогда не изменятся
Видишь ли, я бы убил Ромео и спас Джульетту.
Но я не пишу рассказы, это время не забудет
Так ты не передашь мне керосин
Давайте сгорим дотла
Вы искали смысл
Вам понравилось то, что вы нашли?
Прости меня, я был одинок
Но это не так, как будто я не
Знай свой путь, но я не знаю, почему
О Ромео, о Ромео, о Ромео, о Ромео, о Ромео...
Прости меня, я был одинок
Но это не значит, что я не знаю своего пути
И я не знаю своего пути