Перевод текста песни You and I - Unisonic

You and I (оригинал)

The winds of change we can’t outrun
We can’t hide away from the rising of the sun
And all the fears we’ve ever known
Are just fertilizing the seeds that have been sown
No need to dwell, or wish them well
It’s all right
What’s left to do, what’s left for you?
There is sadness, there is madness
So we must come together, you and I
From the mountains, to the oceans
It’s just you and I — and I believe it’s time
What goes up, it must come down
It’s an endless cycle, we all go round and round
And now the time to change has come
But to start again we must admit what we’ve become
There’s more to say so don’t shy away
Just listen
This path we choose won’t make us heroes
There is sadness, there is madness
So we must come together, you and I
From the mountains, to the oceans
It’s just you and I
I’m not a martyr for the sake of the fight
There’s a force that’s even greater than we pursue
So much too lose but even more we can gain
And it’s only up to us — to come through
There is sadness, there is madness
So we must come together, you and I
From the mountains, to the oceans
It’s just you and I
So we must come together, you and I
So take your passion, and make it happen
It’s just you and I

Ты и я (перевод)

Ветры перемен, от которых нам не убежать
Мы не можем спрятаться от восхода солнца
И все страхи, которые мы когда-либо знали
Просто удобряют семена, которые были посеяны
Не нужно останавливаться или желать им добра
Все в порядке
Что осталось сделать, что осталось для вас?
Есть печаль, есть безумие
Так что мы должны собраться вместе, ты и я
От гор к океанам
Есть только ты и я — и я считаю, что пришло время
Что идет вверх, оно должно упасть
Это бесконечный цикл, мы все ходим по кругу
И вот пришло время перемен
Но чтобы начать заново, мы должны признать, кем мы стали
Есть что сказать, так что не стесняйтесь
Просто послушай
Этот путь, который мы выбираем, не сделает нас героями
Есть печаль, есть безумие
Так что мы должны собраться вместе, ты и я
От гор к океанам
Это только ты и я
Я не мученик ради борьбы
Есть сила, которая даже больше, чем мы преследуем
Мы слишком много теряем, но еще больше можем получить
И только от нас зависит — пройти
Есть печаль, есть безумие
Так что мы должны собраться вместе, ты и я
От гор к океанам
Это только ты и я
Так что мы должны собраться вместе, ты и я
Так что возьмите свою страсть и сделайте так, чтобы это произошло
Это только ты и я