Перевод текста песни Dignified Exit Society - Umbrellas

Dignified Exit Society (оригинал)

The wind is beating at the rooftops
It knows of the history here
The windows are rattling, they are cracking
The air, it just wants in
I want thunder and I want lightning
I want to be taken away
But only with my girl at my side, as we softly float away
I’ve found a place where I can go
Where I fit in and I forget I’m living in this town
I could drive us all around
'Cause I’ve found this place where we can go
So I’m just an unconscious vessel that you steer through the storm
I’m tired of being invisible, I’m tired of being forgotten
So I’m twisting things around so we’ll fall through the cracks
The page is full, so don’t panic
I’ve found a place where I can go
Where I fit in and I forget I’m living in this town
I could drive us all around
'Cause I’ve found this place where we can go

Dignified Exit Society (перевод)

Ветер бьет по крышам
Он знает историю здесь
Окна дребезжат, они трескаются
Воздух, он просто хочет
Я хочу грома и хочу молнии
Я хочу, чтобы меня забрали
Но только с моей девушкой рядом со мной, когда мы мягко уплываем
Я нашел место, куда я могу пойти
Где я вписываюсь и забываю, что живу в этом городе
Я мог бы отвезти нас всех вокруг
Потому что я нашел это место, куда мы можем пойти.
Так что я просто бессознательный сосуд, которым ты управляешь сквозь бурю.
Я устал быть невидимым, я устал быть забытым
Так что я перекручиваю вещи, чтобы мы провалились сквозь трещины
Страница заполнена, так что не паникуйте
Я нашел место, куда я могу пойти
Где я вписываюсь и забываю, что живу в этом городе
Я мог бы отвезти нас всех вокруг
Потому что я нашел это место, куда мы можем пойти.