Перевод текста песни Torna settembre - Umberto Tozzi

Torna settembre - Umberto Tozzi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Torna settembre, исполнителя - Umberto Tozzi.
Дата выпуска: 23.02.2000
Язык песни: Итальянский

Torna settembre

(оригинал)
Sai — quando un mattino
Di un bel settembre ti sveglia e non decidi mai
Due donne sole — ti chiedono amore
E l?
cominciano i tuoi guai
E ti penso sempre — mio caro settembre
Credi io non ho messo mai
Forse?
tardi ma tu stammi vicino
E d’accordo adesso decider?
per un s?
o per un no Torna settembre — con te da sempre
Per non scordarti mai
Due carte sole — vince quella col cuore
L’altra piange lo sai
Era l’otto dicembre — e mi dicevi da sempre
Tanto non ci lasceremo mai
Le valige fredde di quel mattino
Per un altro appuntamento lontano
E poi chiss?
senza di te come sar?
Bene o male passer?
Torna settembre — con te da sempre — per non lasciarsi mai
Ed?
a fine amore che ritorna il dolore
E ti piange dentro la met?
Come vedi ti son sempre vicino
E abbandono le mie armi pi?
in l?
Per tornare in libert?
Torna settembre — con te da sempre —
Per non scordarti mai
Cos?
un bel mattino decido esco e cammino
Fino a disperdermi con i miei guai

Вернуться сентября

(перевод)
Знаешь - когда однажды утром
Прекрасный сентябрь будит тебя, и ты никогда не решаешься
Две одинокие женщины - они просят тебя о любви
И там?
твои проблемы начинаются
И я всегда думаю о тебе - мой милый сентябрь
Поверьте, я никогда не ставил
Возможно?
поздно, но ты остаешься рядом со мной
Вы согласны сейчас, вы будете решать?
для нас?
или за нет Возвращайся в сентябре - всегда с тобой
Никогда не забывать
Только две карты - побеждает тот, у кого сердце
Вы знаете, что другой плачет
Это было 8 декабря - и ты всегда говорил мне
Мы все равно никогда не оставим друг друга
Холодные чемоданы того утра
Для другой отдаленной встречи
А потом кто знает?
как же без тебя?
Хороший или плохой прохожий?
Сентябрь возвращается - всегда с тобой - чтобы никогда не уходить
И?
в конце любви эта боль возвращается
И ты плачешь внутри половины?
Как видишь, я всегда рядом с тобой
И я больше брошу свое оружие?
в л?
Вернуться на свободу?
Сентябрь вернулся - всегда с тобой -
Никогда не забывать
Какая?
в одно прекрасное утро я решаю выйти и прогуляться
До разойтись со своими бедами
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ti amo 1983
Tu 1977
Rien que des mots (Ti amo) 2021
Gloria 1978
Si può dare di più ft. Enrico Ruggeri, Umberto Tozzi 2020
Gente Di Mare ft. Raf 2001
Super Lady 1980
2001
You and I (Ti amo) 2021
Stella stai 1979
La canzone della verita' (con Morandi e Tozzi) ft. Umberto Tozzi, Gianni Morandi 2002
Gli innamorati 1990
Qualcosa qualcuno 1978
Hei sole 1977
Per Angela 1980
Mamma Maremma 1978
Tu piccolo 1976
Tu, domani 1977
Barbara 1980
Come zucchero 1977

Тексты песен исполнителя: Umberto Tozzi