Перевод текста песни Thank You Very Much - Umberto Tozzi

Thank You Very Much (оригинал)

Ma chi sei — stella di mare
Tra le tua braccia mi confondo
Guardami un po'
Sono io — sono proprio io
L’albero che cresceva in te
No non dirlo mai — mi arrendo
Thank you very much
Thank you for your touch
Thank you for a day
Thank you anyway
Per non soffrire — per non morire
?
per te — e con te che nasce il giorno
Bianca nuvola dentro mi nascondo — stella ritorno
Ma da qui — guardo sotto e il mare
Mi fa paura se ci affondo
Scioglimi d’incanto — mi arrendo
Thank you very much
Thank you for your touch
Thank you for a day
Thank you anyway
Per non soffrire — per non morire
Scioglimi d’incanto — mi arrendo
Thank you very much
Thank you for your touch
Thank you for a day
Thank you anyway
Per non soffrire — per non morire

Большое спасибо! (перевод)

Но кто ты - морская звезда
В твоих руках я запутался
Посмотри на меня некоторое время
Это я - это я
Дерево, которое выросло в тебе
Нет, никогда не говори этого - я сдаюсь
Большое тебе спасибо
Спасибо за ваше прикосновение
Спасибо за день
Все равно спасибо
Не страдать - не умереть
?
для тебя - и с тобой этот день рождается
Белое облако внутри я прячу - звезда возвращается
Но отсюда - смотрю вниз и море
Меня пугает, если я погружаюсь в это
Растопи меня заклинанием - я сдаюсь
Большое тебе спасибо
Спасибо за ваше прикосновение
Спасибо за день
Все равно спасибо
Не страдать - не умереть
Растопи меня заклинанием - я сдаюсь
Большое тебе спасибо
Спасибо за ваше прикосновение
Спасибо за день
Все равно спасибо
Не страдать - не умереть