Перевод текста песни Io e te naturalmente - Umberto Tozzi

Io e te naturalmente (оригинал)

Nove di mattina
Piano piano si allontana
E nell’ombra si incammina profumata
Senza interferire mai
Io che guardo il mondo
C poi rigioco con la vita
Finalmente l’ho capita
E da adesso io sarò dove sarai
E più in là lingue di fuoco
Ma, vedrai, durano poco
E per me tu già lo sai
Che sciami di perdenti troverai
Sarò con te, comunque sia
In cuore solo la tua mano nella mia
E come un angelo dal cielo
Scenderò per darti amore, vedrai
Sarò per te sempre presente
Due fiori bianchi, io e te naturalmente
E poi di colpo noi nel mare
Due balene verso la libertà
Dieci di mattina
Il telefono che suona, non rispondo
Non ho più quel cuore in gola
Adesso è tardi e finirà
E sarà vita nel sole
Mangerò fragole e amore
E così, felicemente
Dietro la mia porta riderà
Sarò con te, comunque sia
Un cuore solo la tua mano nella mia
E come un angelo dal cielo
Scenderò per darti amore, vedrai
Sarò per te sempre presente
Due fiori bianchi, io e te naturalmente
E poi di colpo noi nel mare
Due balene verso la libertà

И я, конечно, (перевод)

Девять утра
Медленно он уходит
И в тени он ходит надушенный
Никогда не вмешиваясь
Я, кто смотрит на мир
Тогда я играю с жизнью
я наконец понял
И отныне я буду там, где будешь ты
И дальше, языки огня
Но, ты увидишь, они не длятся долго
И для меня ты уже знаешь
Какие рои неудачников вы найдете
Я буду с тобой, что бы это ни было
В моем сердце только твоя рука в моей
И как ангел с небес
Я спущусь, чтобы подарить тебе любовь, вот увидишь
Я всегда буду там для тебя
Два белых цветка, ты и я, конечно
И вдруг мы в море
Два кита на свободу
Десять утра
Телефон, который звонит, я не отвечаю
У меня больше нет этого сердца в горле
Теперь уже поздно, и это закончится
И это будет жизнь на солнце
Я буду есть клубнику и любить
А так, радостно
За моей дверью он будет смеяться
Я буду с тобой, что бы это ни было
Одно сердце, только твоя рука в моей
И как ангел с небес
Я спущусь, чтобы подарить тебе любовь, вот увидишь
Я всегда буду там для тебя
Два белых цветка, ты и я, конечно
И вдруг мы в море
Два кита на свободу