| Affondato troppo innamorato (оригинал) | Затонул слишком влюблен (перевод) |
|---|---|
| Piano, più piano, non far così | Медленно, медленнее, не делай этого |
| Non dir così | Не говори так |
| Prendi troppo presto fuoco | Вы загораетесь слишком рано |
| Vedrai, se vuoi, rinasce | Увидишь, если захочешь, возродится |
| È soltanto un gioco, non far così | Это просто игра, не делай этого |
| Son pentito | Мне жаль |
| E anche divertito per come sei | А также удивлен тем, как вы |
| Sento qualcosa qui | Я чувствую что-то здесь |
| Una dolce stretta, è tenerezza, sì | Сладкий поцелуй - это нежность, да |
| Bella, più bella così, di più | Красиво, красивее так, больше |
| Così sei tu | Так ты |
| Quasi tigre, molto gatta | Почти тигр, очень кот |
| Poco dolce, asciutta, così mi vai | Немного сладкий, сухой, так что вы идете |
| Affondato, troppo innamorato per come sei | Погрузился, слишком влюблен в то, как ты |
| Ah! | Ах! |
| Come un cane bastonato | Как побитая собака |
| Dagli occhi tuoi accoltellato | От твоих пронзенных глаз |
| Che destino duro, ah! | Какая тяжелая судьба, ах! |
| Affondato, troppo innamorato | Затонувший, слишком влюбленный |
| Son nudo e anche disarmato | Я голый и к тому же безоружный |
| Specie quando fai così | Особенно когда ты это делаешь |
| Steso, arreso, mi hai fatto blu | Ложь, сдача, ты сделал меня синим |
| Sei stata tu | Это был ты |
| O purtroppo è il fato | Или, к сожалению, это судьба |
| Forse esagerato come me | Может быть, преувеличены, как я |
| Perché, perché | Почему, почему |
| Mi ritrovo troppo innamorato ormai di te | Я слишком влюблен в тебя сейчас |
| Affondato, ah! | Утонул, ах! |
| Già precotto, già stirato | Уже приготовленный, уже выглаженный |
| Come un pesce surgelato | Как замороженная рыба |
| Che destino duro, ah! | Какая тяжелая судьба, ах! |
| Affondato, troppo innamorato | Затонувший, слишком влюбленный |
| Son nudo e anche disarmato | Я голый и к тому же безоружный |
| Specialmente quando, quando tu fai così | Особенно когда, когда ты это делаешь |
| Quando fai così… | Когда ты это сделаешь... |
| Ah! | Ах! |
| Affondato, innamorato | Утонувший, влюбленный |
| Come un cane bastonato | Как побитая собака |
| Dagli occhi tuoi accoltellato | От твоих пронзенных глаз |
| Che destino duro ah… | Какая тяжелая судьба ах... |
| Affondato, troppo innamorato | Затонувший, слишком влюбленный |
| Son nudo e anche disarmato | Я голый и к тому же безоружный |
| Specialmente quando, quando tu fai così | Особенно когда, когда ты это делаешь |
Перевод текста песни Affondato troppo innamorato - Umberto Tozzi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Affondato troppo innamorato , исполнителя -Umberto Tozzi
Песня из альбома: Aria e cielo
В жанре:Поп
Дата выпуска:15.09.1987
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:CGD East West
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1983 | |
| 1977 | |
| 2021 | |
| 1978 | |
| 2020 | |
Gente Di Mare ft. Raf | 2001 |
| 1980 | |
| 2001 | |
| 2021 | |
| 1979 | |
| 2002 | |
| 1990 | |
| 1978 | |
| 1977 | |
| 1980 | |
| 1978 | |
| 1976 | |
| 1977 | |
| 1980 | |
| 1977 |