Перевод текста песни By My Side - Tyrone Wells

By My Side (оригинал)

Every day at the same time on the corner of 3rd of main
I take my place against the corner shop window waitin for the scene to change
The first time I saw her
Everything started to spin
So back on up boy and hold on tight cause here she comes again
Watchin my world walk by
What I wouldn’t give to have her by my side
Watchin my world
My world walk by
She’s got eyes like a Sunday in Paris
Legs like a midnight in Rome
Smile as warm as the California sun
Setting on a seaside town
Watchin my world walk by
What I wouldn’t give to have her by my side
Watchin my world
My world walking by
Hey hey hey hey
One of these days
I’m gonna step out and stand in her way
And hope that maybe she’ll notice me
But tonight I’m gonna watch and wait and see
Watchin my world walk by
What I wouldn’t give to have her by my side
Watchin my world
My world walking by
Oh and down this street
I belive she’ll be next to me
You’ll be wachin me and my world walk by
Hey hey hey hey yeah yeah

Рядом Со Мной (перевод)

Ежедневно в одно и то же время на углу 3-й главной
Я занимаю свое место у витрины магазина на углу, ожидая смены сцены.
Первый раз я увидел ее
Все начало вращаться
Так что вернись, мальчик, и держись крепче, потому что она снова приходит
Смотри, как мой мир проходит мимо.
Чего бы я не отдал, чтобы она была рядом со мной
Смотри в мой мир
Мой мир проходит мимо
У нее глаза, как в воскресенье в Париже
Ноги как полночь в Риме
Улыбайтесь так же тепло, как калифорнийское солнце
Обстановка в приморском городе
Смотри, как мой мир проходит мимо.
Чего бы я не отдал, чтобы она была рядом со мной
Смотри в мой мир
Мой мир проходит мимо
Эй, эй, эй, эй
Один из этих дней
Я собираюсь выйти и встать на ее пути
И надеюсь, что, может быть, она заметит меня
Но сегодня вечером я буду смотреть и ждать и видеть
Смотри, как мой мир проходит мимо.
Чего бы я не отдал, чтобы она была рядом со мной
Смотри в мой мир
Мой мир проходит мимо
О, и вниз по этой улице
Я верю, что она будет рядом со мной
Вы будете наблюдать за мной и моим миром
Эй, эй, эй, да, да