Перевод текста песни CPR / Claws Pt. 2 - Typhoon

CPR / Claws Pt. 2 (оригинал)

Your help is on the way
Just sing yourself a song and wait
Nothing was promised in the first place
But we suffer for as long as we can take
Then the suffering, one way or the other
It will go away
It’s quiet and you wake
You make the bed for two you always make
Though half-empty from some days before
He lay down on the kitchen floor
You struggled but you could not afford
The weight
And in a senseless moment
Everything you’re working toward
Was taken away
So you sold everything that you didn’t want
You sold everything that you didn’t want
You sold everything that you didn’t want to save
Yeah you sold everything that you didn’t want
You sold everything you didn’t want
And what you couldn’t sell you gave away
Now you’ve a few years left give or take
And I think I should say
As long as you’re waiting
As long as you’re waiting
Since you have nothing to do with your hands
You might as well pray
I am no god-fearing man, but I am afraid
Of something that I cannot quite explain
So you sold everything that you didn’t want
You sold everything that you didn’t want
You sold everything you didn’t want to save
This marks a vulnerable part of me
I guess it runs in my family
I guess it runs in my family
Passing the fire down to me
I only fear for my family
I’ve got it in me
Got it in my genes
Misery loves company
So careful of the friends you keep
I wanna live but I don’t wanna live
I wanna live but I don’t wanna live
I wanna live but I don’t wanna live
This thing is out there I don’t know where it is
I’m waving the white flag, the fire’s ceased
I don’t want any enemies
I’m waving the white flag, the fire’s ceased
I don’t want any enemies
So why they still digging their claws in me?

(перевод)

Ваша помощь уже в пути
Просто спойте себе песню и подождите
Ничего не было обещано в первую очередь
Но мы страдаем, пока можем
Тогда страдание, так или иначе
Это уйдет
Тихо, и ты просыпаешься
Ты застилаешь постель на двоих, как всегда заправляешь
Хотя полупустой за несколько дней до
Он лег на кухонный пол
Вы боролись, но вы не могли себе позволить
Вес
И в бессмысленный миг
Все, над чем вы работаете
Был увезен
Итак, вы продали все, что не хотели
Вы продали все, что не хотели
Вы продали все, что не хотели экономить
Да, ты продал все, что не хотел
Вы продали все, что не хотели
И то, что вы не могли продать, вы отдали
Теперь у вас осталось несколько лет плюс-минус
И я думаю, что должен сказать
Пока вы ждете
Пока вы ждете
Поскольку тебе нечего делать со своими руками
Вы могли бы также молиться
Я не богобоязненный человек, но я боюсь
Что-то, что я не могу объяснить
Итак, вы продали все, что не хотели
Вы продали все, что не хотели
Вы продали все, что не хотели экономить
Это отмечает уязвимую часть меня
Я думаю, это работает в моей семье
Я думаю, это работает в моей семье
Передача огня мне
Я боюсь только за свою семью
У меня есть это во мне
Получил это в моих генах
Страдание любит компанию
Так что будьте осторожны с друзьями, которых вы держите
Я хочу жить, но я не хочу жить
Я хочу жить, но я не хочу жить
Я хочу жить, но я не хочу жить
Эта штука там, я не знаю, где она
Я машу белым флагом, огонь потух
Мне не нужны враги
Я машу белым флагом, огонь потух
Мне не нужны враги
Так почему же они все еще впиваются в меня когтями?